Interjú Lisa Cairns megvilágosodott spirituális tanítóval

Az újenergia technológiák globális elterjedése igényelni fogja a tudatosság-emelkedést.

Mi köze van a spirituális megvilágosodásnak az exopolitikához? Egyrészt Edgar Mitchell asztronauta szamadhi-élményére szeretnénk utalni, másrészt Steven Greer videóira (ő az egyetlen az ufológiában, aki a magasabb tudatállapotokat rendszeresen, egyébként pedig egyáltalán említi). Alfred Webre említi még The Omniverse c. könyvében (lásd interjúnkat), Corey Goode utalt még rá egyszer (a bejegyzés végénél ezen az oldalon) és ennyivel ennyi azon emberek száma, akik a magasabb tudatállapotokat hangsúlyozzák az exopolitikában.

Az Exopolitika Magyarország írójának intuitív felismerése-megértése, és az exopolitikából logikusan következik is, hogy spirituális értelemben az egót, ami Eckhart Tolle meghatározása szerint a (fizikai agyi) elmével azonosult tudat, a hüllők/hüllőszerű földönkívüliek genetikázták belénk, hogy a lehető legnagyobb szenvedésenergia-termést elérjék. Egyúttal magasabb hierarchiák az Omniverzumban ezt azért engedték, mert a lelkeknek így kiváló táptalaj készült a dualitásban való tapasztalatszerzésre és a lélek nagyságának dualitás dacára való megélésére.

Hogyan tudnánk megélni a bátorság nagyszerűségét félelem nélkül? Odafönt a spirituális dimenziókban két élet között, ahol gondolattal mindent azonnal teremtünk és bárhol azonnal lehetünk, semmi kihívás nincs. Omnipotens teremtők vagyunk. Így két élet között a spirituális szférában nagyon sokféle negatív, de nagyon sokféle pozitív érzelem érzése is átélhetetlen. Ehhez kell itt a dualitás és ehhez engedik meg a hüllők mesterkedését a mai napig. Megélni a lélek nagyságát.

Az egész blognak azért az a mottója, hogy “Te vagy Az, amiben az Univerzum megjelenik”, mert az egész exopolitikásdinak, ufósdinak a végső üzenete a magasabb tudatállapot, az egó fölé emelkedés (spirituális értelmében véve az egó szót). A László Ervin interjúfordításunk, az emberi viselkedést egotisztikus irányba befolyásoló pénzrendszerre irányuló megoldásokról szóló videófordításaink, az afrikai háborús övezetekben is sikerrel alkalmazott Marshall Rosenberg-féle ErőszakMentes Kommunikációról szóló videófordításunk, a Tudomány és Nondualitás Konferencia magyar videói, ezekkel mind-mind a globális tudatváltást akartuk támogatni, ennek fontosságát kihangsúlyozni, ugyanis ez egyéni munka, az egyes egyénen múlik. A legnagyobb Hős Útja szintén a tudat útja.

Lisa Cairns egy megvilágosodott egyéni lélek. Olyan individuális teremtett létező, aki felismerte mélyebb énjét, Minden Élet Forrását. Ezután ekként a mélyebb öntudataként folytatja útját az Omniverzumban magasabb létsíkok/dimenziók felé. A magasabb rendű földönkívüliek szemszögéből, akik a Föld Bolygó Projektet menedzselik, pontosan ez lenne a cél, hogy lehető minél többen (a bolygó civilizációjának rendkívül szignifikáns része) eljussunk ide, mert ezzel érne véget a földi civilizáció mint egymást püfölő és környezetükbe piszkító bölcsődések játszótere, ez lenne az érettségi, és itt kezdődne univerzumszintű értelemben a felnőttkor.

Lisa Cairns önálló spirituális tanító, nem tartozik tanítói-tanítványi ághoz, és nem összekeverendő Lisa Schumacherrel, aki Gangaji tanítványa.

Ezúton hálás szívvel és szeretettel köszönöm az angol átirat, magyar fordítás és a lektorálás munkáját három, névtelenségét kérő, önkéntes segítőnek!

És akkor jó olvasást az interjúhoz, melynek könnyen megjegyezhető rövidlinkje tinyurl.com/LisaInterju , a nyomtatható PDF verziója pedig ezen a linken található:

Lisa Cairns nonduális tanító interjúja

lisacairns

Lisa Cairns: www.LisaCairns.one

ExopolitikaMo: Szeretettel köszöntelek benneteket Hölgyeim és Uraim, ez itt az Exopolitika Magyarország interjúja. Mai különleges vendégünk Lisa Cairns! Szervusz Lisa!

Lisa: Köszönöm Bálint, sziasztok!

ExopolitikaMo: Lisa egy rendkívül fiatal, brit származású spirituális tanító, aki tanításaiban a nondualitásról beszél. Szintén spirituális tanító, és egyébként hivatásos humorista párjával (a-dvaita.nl/english.htm és paul-smit.nl/en) Hollandiában él. Könyve “For the Love of everything” címmel kapható a www.lisacairns.one weboldaláról.

Rendszeresen tart online szatszangokat a Ustream-en. Tanításait mindenkinek nagyon jó szívvel ajánlom, mert annak ellenére, hogy egy nagyon fiatal hölgyről van szó, legalább annyira bölcs, mint a legöregebb advaita vedanta tanító. Lisát sokszor Gangajihoz, Adyashantihoz és Moojihoz hasonlítják. Mivel az ő munkásságukról már készültek magyar nyelvű fordítások, az én célom most az, hogy bemutassam őt a magyaroknak, abban a reményben, hogy a könyvét egy lelkes kiadó lefordítja magyarra.

Az Exopolitika Magyarország honlapján szereplő jelmondat szerint “Te vagy az, amiben az Univerzum megjelenik”, ami alatt én azt értem, hogy Te vagy az abszolút tudatosság, minden élet és jelenség Forrása.

Ennek apropójából beszélgettünk Lisával. Néhány éve magam is megtapasztaltam az abszolút tudatosság pillanatát, amelynek során akármerre néztem, úgy éreztem, minden az én részem, és még egy mondat is elhagyta a számat, ami úgy hangzott, ami nem is az én gondolatom volt: “Mindent én teremtettem”. Ez mindannyiunkra igaz és mindannyiunknak nyitva áll. Ez lenne az Ég lehorgonyzása a Földre, ami minden földi lélek kollektív életfeladata, életértelme.

Lisa, véleményed szerint mi a legfontosabb dolog az életben? Hajtjuk a pénzt, sokat dolgozunk, hogy jobb eszközöket szerezzünk és jobb anyagi körülményeket teremtsünk magunknak. De az élet több ennél, ugye?

Lisa: Az ilyen kérdések nem értelmezhetőek a számomra. Mert ez egy elvont kérdés, hogy mi lehet fontosabb a pénznél.

ExopolitikaMo: Igazából nem emelnék ki semmit, ami legfontosabb lenne, mert valójában minden az. Az abszolút legfontosabb valószínűleg, hogy megtaláljuk a valódi lényegünket.

Lisa: De hogyan találhatná meg valaki a valódi lényegét?

ExopolitikaMo: Hát úgy, hogy felismeri.

Lisa: De ez csak egy álom. Ami önmagában nem is lenne probléma, csak éppen sosincsen vége. Akár boldog az ember, akár a különállás illúzióját érzi, akár elbukik, megtapasztalhatja a boldogságot, nyugodtabbá, kiegyensúlyozottabbá válhat, intellektuálisan megértheti, hogy minden EGY, vagyis nem felosztható. De ez mind része az álomnak. Semmi. A Teremtőnek nincs fontossági sorrendje, és nem gondolkodik azon, hogy bármi fontosabb lenne bármi másnál.

Szóval ez a kérdés teljesen jelentéktelen a Mindenség, a Létezés szempontjából. Ennek csupán a különálló entitás számára van értelme, hogy mi a legfontosabb a különálló entitás számára. Gondolom, hogy jó élete legyen, de ez nem számít a Létezés vagy a Forrás szempontjából. A Forrást nem érdekli, hogy fel kell ébredni (megvilágosodni), vagy nem kell felébredni, nincsenek ilyen minőségei.

A minőségeket az álmon belül teremti meg, az aggodalmat, az akarást, a vágyat is. De nincsenek benne tulajdonságok. Tehát ez egy értelmetlen kérdés a Létezés számára. Hogyan találhatnánk valamit, ami fontosabb bármi másnál?

Ez csakis a különálló entitás számára kérdés, aki azon töri a fejét, hogy mi lehet fontos. Ha azt gondolja, hogy a pénz a fontos, akkor az lesz a válasz, ha úgy látja, hogy valódi énjének megtalálása a fontos, akkor pedig az. Ha úgy véli, hogy mások felszabadítása a fontos, akkor az lesz a válasz.

A nondualitás nem az emberi motivációkról vagy az emberi vágyakról  szól. Semmi köze a különálló entitáshoz. A mindenről és a semmiről szól. Szóval a kérdésedre a válasz, az hogy semmi. Semmi sincs, ami a legfontosabb lenne. Hogyan is lehetne valaminek nagyobb jelentősége?

A valódi éned megtalálása olyasvalami, ami egy álomban történik, és semmi köze a nondualitáshoz és soha sem fogod megtalálni, mert minden mozgásban van és változik. Ahogy rábukkan valamire, ahogy megtapasztalja az Egységet, vagy a boldogságot és úgy hiszi, hogy megtalálta, az rögtön átvált valami másba és az egyén szenvedni fog, mert úgy érzi, elvesztette. De ennek sincs semmi köze a nondualitáshoz. Ez csak az idő illúziójában élő emberre vonatkozik.

ExopolitikaMo: Elmondanád nekünk, hogy mit is jelent valójában a nondualitás?

Lisa: Amiről én beszélek, az a kiábrándulás vagyis annak a kifejezése, hogy nincs senki ebben a testben, aki tapasztalna, nincs különálló entitás, aki a világtól különálló lenne. Nincs senki, aki azt hihetné magáról, hogy az időben létezik.

ExopolitikaMo: Téged megvilágosodott embernek tartanak. Egyetértesz ezzel? Arra lennék kíváncsi, hogy hogyan zajlott le ez az energiaváltás a te életedben? Hogyan kezdtél el másképpen élni, mint azelőtt?

Lisa: Semmilyen tekintetben nem érzem magam megvilágosodott embernek. Ugyanakkor nem-megvilágosodott embernek sem érzem magamat. Egyik sem vagyok igazából. A legtöbb ember egy történettel azonosítja magát, amiről azt vallja, hogy ő maga. Így aztán olyasvalakiként tekint magára, aki megszületett 30-40, vagy 50 évvel, vagy akárhány évvel ezelőtt, és van egy élete, ami az időben létezik, hogy az élete áthalad az időn. És megvan minden élménye, tapasztalata, mindezek a kalandok.

Amikor az emberek magukról beszélnek, az alapján tekintenek magukra, hogy milyen dolgokat tettek, vagy miket fognak tenni, vagy a szokásaik, a tetteik, a testük alapján. De a felébredés azt jelenti, hogy átlátunk ezen. Illetve tulajdonképpen nem is látunk át rajta – hiszen nincs senki, aki átlátna –, hanem ez annak az illúziónak az összeomlását jelenti, hogy az időben létezel, hogy múlt és jövő vagy, illetve hogy egy cselekedet, vagy egy tett lennél. És ez egy lépés a létezéstől a mindenség felé. Ettől kezdve nincs többé olyan, hogy valaki lát, vagy valaki tapasztal. Hanem a mindenség lát, a mindenség hall, a mindenség tapasztal.

Szóval, amikor az emberek a saját történetemről kérdeznek, az mindig zavarba ejtő, mert valójában nem a személy az, akik felkel, nem a test az, ami látszólag áthalad az időn és szerez olyan tapasztalatot, aminek hatására végül felébred. A mindenség az, ami felébreszti. A személy élete ettől még folytatódik, de már nem azonosítja magát vele. Szóval el lehetne mesélni Lisa történetét, hogy merre haladt, hogy kétségbeesetten kutatta a miérteket, a hogyanokat és a dolgok forrását, de az nem az a személy, aki a folyamat végén felébredt. Ez inkább annak az energiának az összeomlása volt, ami elvezetett ahhoz, hogy az légy, aki vagy. Összeomlása annak, ami ragaszkodott hozzá és elhitte azt, hogy ő az élet megtapasztalója.

For the Love of Everything

For the Love of Everything

[Itt hozzátennénk, hogy Lisa könyvéből kiderül, hogy már kisgyerek korában hangzott el olyan mondat a szájából, ahogy saját lépteit figyelte, hogy “jé, a lábak mozognak”. Tehát egész életében jelen volt egy magasabb spiritualitás csírája. Egyúttal az is kiderül, hogy öccse súlyos fejsérülés következtében pszichotikus beteg lett és az egész család ebbe rokkant bele érzelmileg és pszichésen hosszú évek során. Ez volt az a pokol – hasonlóan Eckhart Tolle és Byron Katie történetéhez -, ami végül kikényszerítette belőle a spirituális kutatást, majd több bepillantást a végső valóságba, végül egy átmenetekkel tarkított, fokozatos felébredési folyamatot.]

Olyan, mintha egy régi mesét mondanának el újra, csak hazugságnak tűnik. Zavarba ejtő arról beszélni, mi történt, és Lisa mennyire meg akarta érteni a dolgokat, hogy minél inkább kereste, annál kevésbé találta; aztán jött a frusztráció és a karakter egyensúlyba állítása; de végül mindezzel nincs mit tenni, annak ellenére, hogy az embernek, aki éppen ott van, mindez úgy tűnik, hogy nagyon is van vele kezdeni valója.

Úgy érezheted, hogy az élet megy tovább, mert úgy tekintesz magadra. Mert mások ezt mondták rólad. De ez a látszat csak az Én illúziója. És az Én illúziója nem a Teremtő illúziója, az csak egy másik megjelenés megjelenése az Életben.

ExopolitikaMo: Szóval csak képzeljük magunkat?

Lisa: Van egy dinamika, ami gondolatokban, képekben és érzetekben jelenik meg, mely azt az információt jelenti, hogy valaki tapasztalatot szerez. Hogy én tapasztalok és különállóként tekintek az Életre, és mozgok a különálló világban, másokkal kapcsolatot létesítek, tevékenykedek, eljutok helyekre, és vannak jövőbeli céljaim. Ez történik a sok gondolat és érzékelés által, a testben keringő energiákon keresztül.

De valójában sosem volt személy, aki így mozgott volna az életben, és nincs távoli úti cél sem, spontán kreativitás történik, ami ugyanolyan, mint a különböző tárgyak külsejét meghatározni. Mint egy álomban. Álmunkban azt hisszük, különálló tárgyak vannak, még mi is egy különálló karakterként mozgunk. De ez mind álom. Ezek mind ugyanabból fakadnak.

A tudomány is kezdi bebizonyítani már. Azt mondják, egyazon atomok építenek fel minket, de a részecskék eltérően helyezkednek el. Buddha is elmondta, még mielőtt a tudomány bizonyíthatta volna, csak nem atomoknak nevezte, de azt mondta, mindannyiunkat atomokhoz hasonló anyag alkot, és ezek mozgása adja a dolgok eltérő kinézetét. És most tudósok kezdik felfedezni a legkisebb részecskéket, de azt hiszik, találnak majd valamit, viszont ott nincs semmi. Azt várják, hogy majd Istent vagy a Teremtőt találják meg, és rájönnek, hogy a semmi a Teremtő. Nincs semmi a világban. Nincs semmi felfogható, mégis ez a Minden.

Habár a tudomány kimondja, hogy nincs lélek a testben, a sok érzelmi/kémiai reakció hatására az ember elhiszi, hogy igenis van lélek, és úgy tűnik, hogy van választás és szabad akarat, de valójában nincs senki, aki választana vagy szabad akarattal rendelkezne. Senki sem mozgatja ezeket a testeket. Még a tudósok is ezt mondják. De ez túl sok az emberiségnek, hogy befogadja.

[Számos hipnoterapeuta, NDE-szakértő és channelinger alapján a valóság eltér attól, amit a következőkben Lisa kifejt, ilyen tekintetben nem egészen felkészült (azonban ez sajnos általános a megvilágosodott tanítóknál, hogy ilyen témákban nem jártasak). Minden Élet Forrása, a Tudat teremti a lelket, hogy azon keresztül egyéniesített tapasztalatokra tegyen szert. A lélek teremti a testet, azzal együtt a testi ént, hogy különböző virtuális valóságokban (univerzumokban, bolygókon, megtestesült lényekben) tapasztalatokat szerezzen.

Egyes nonduális tanítók, így Lisa is, tagadják a lélek létezését, és csak a végső Tudat létezését állítják. Egyként veszik a léleként és a testi ént. Legvégső soron valóban csak a Tudat az egyetlen valóság, az Otthonunk, és ezért adjuk közre az interjút Lisával, mert mind általában a videóiban, mind ebben az intejúban kiválóan rávilágít erre. Annyi pontosításra szorul az ő mondandója, hogy a valóság vékonyabb rétegein teljesen igaz a lélekén és a testi én létezése és fontossága is.]

Lisa: Az emberiség több tízezer éve él abban a hitben, hogy független entitások, akik élnek és mozognak a világban. És ez a nézet vezetett a mai társadalomhoz, amiben mindenki levert állapotban leledzik, mert arra az illúzióra építették az életüket, hogy különálló entitások, és egy nap majd a Mennybe jutnak. Még a Mennyországot is kitalálták maguknak, és elfelejtették az élet lényegét.

És állandóan a Mennyországot várják. Elfelejtik, hogy ez csak képzet. A különállás illúziója miatt azt hiszik, az időben léteznek, hogy van múlt és jövő, és a valóság már nem az ami. Az már az, amit az ember szemén át látunk. És emberként azt reméljük, hogy mindjárt valami jobb dolog fog történni, és az egész életünket erre alapozzuk. Hogy dolgoznunk kell a Mennybe jutáson. Ezért szenvedünk.

Ebben a dinamikában – látszólag – eltöltött több tízezer év alatt az emberiség boldogtalan lényekké fejlődött. Nem mindig, de többnyire boldogtalan. Ha az emberek a tapasztalataikról beszélnek, boldogtalannak, elégedetlennek tűnnek, mintha valamit rosszul csináltak volna, mert nem sikerült. A legtöbb ember a sikert pénzben méri és abban, amit megszereztek, amit birtokolnak.

De ez sosem fogja kielégíteni őket, ezért mindig többért fognak küzdeni, figyelik majd a szomszédot, hogy versenyezhessenek vele, hogy ki szerez többet. Ez nem lehet kielégítő, mivel a probléma sosem a birtoklásról szólt. A gond az a hit volt, hogy különállóként létezel, és birtokolnod kell dolgokat, és majd a Mennybe kell jutnod. Amire figyelsz, az történik. Ez az utolsó hely, ameddig az ember néz, az ember arra néz, amit ismerni vél, ami nem más, mint a múlt, jelen és jövő.

ExopolitikaMo: Valóban arra képeztek minket, hogy pénzért dolgozzunk – főleg az én korosztályomat. Az Y-generáció, mert mi az élet elején vagyunk, és túl kell élnünk, fizikai testünk van, és ezt a társadalmat az amerikanizáció építette fel.

Lisa: A birtoklás boldogsága.

ExopolitikaMo: Igen. Csak remélt boldogság, sosem érjük el.

Lisa: Nem, mert mindig van lehetőséged több pénzt keresni, csak azt hiszed, nem sikerül.

ExopolitikaMo: Bizonyos szempontból ez tényleg bukás, mert azok az emberek egészséges elmével rendelkeznek, és meg tudnák oldani a nehéz feladatokat.

Lisa Cairns_Lisa: Nem tudom, hogy ezek az egészséges elmével bíró emberek lennének a társadalom erősebb fele. Azok, akik nagyon magabiztosak a nézeteikkel kapcsolatban, és felkészültebbek, hogy megküzdjenek azért, amit úgy hisznek, hogy meg kell szerezniük. A túlélés szempontjából ezek fontos képességek, hogy fix céljaid legyenek, és bármi áron harcolj értük.

De ennek érdekében kell, hogy legyen valami, ami elvakítja őket minden más dologgal kapcsolatban. Ezért mondják, hogy ha a vállalatok személyek lennének, akkor pszichopaták volnának. Érzelemmentes, empátia nélküli tulajdonságokat mutatnak. És amikor az emberek a vállalatoknál dolgoznak, nem is látják, mi történik körülöttük, és ez elfogadható a számukra. Ha látnák, ahogy sokan embertelen körülmények közt gyárakban dolgoznak, vagy állatok kínzását látnák, biztos nem csinálnák, de egy olyan vállalatnál dolgoznak, ahol elterelik a figyelmet, könnyű nem foglalkozni ilyesmivel.

Az embernek látnia kell, hogy az empátia megjelenjen bennük. Látniuk kell, mit tesznek. Szóval az üzleti életben sikeres emberek nem gondolkoznak a mentális dobozon kívül. Csak a kezükben lévő feladatra koncentrálnak. De nem hiszem, hogy az emberek rosszak, azért ahogy bánnak a világgal, inkább úgy gondolom, hogy ha bemutatnád mindezt előttük, akkor nem csinálnák tovább.

De mivel ezt ajtók mögött rejtegetik, és egy vállalat neve alatt fut, nem látják, pedig az empátiához szükség van arra, hogy lássák is. Ha mondjuk az utcán vagy egy boltban látunk valakit, akit bántalmaznak, akkor a legtöbb ember közbelépne és segítene, szerintem. Nem biztos, de úgy hiszem, normális esetben, ha látjuk, akkor megszólal bennünk az együttérzés, hogy segítsünk egymáson. A mai társadalomban jól jársz, ha olyan agyad van, ami képes célt kitűzni maga elé, és megdolgozik érte, de ez nem feltétlen jelenti, hogy az ilyen ember egészségesebb. Csak megfelelnek az elvárásoknak.

ExopolitikaMo: Köszönöm. Egyébként, fordítottam néhány videót arról, hogyan működik a pénzügyi rendszer, és ez hogyan kényszeríti a társadalmat ilyenné, amilyen. Szóval nagyrészt a pénzügyi rendszernek köszönhető az elmúlt néhány ezer év szemlélete. Azért is fordulnak sokan az ezoterikus tanok felé, mert ezeket az ostobaságokat már mindet kipróbálták.

Lisa: Ha nem olyan a hozzáállásod, hogy képes legyél egy célt kitűzni, és küzdeni azért, akkor az fájdalmas, mert mégis próbálsz beállni a sorba, és próbálod nem észrevenni a benne rejlő igazságtalanságot.

ExopolitikaMo: Vajon a spirituális emberek képesek valamit kezdeni ezzel, vagy legalábbis képesek ezt elrendezni magukban?

Lisa: Hibás a következtetésed, mert a társadalom meggyógyítása nem válasz.

ExopolitikaMo: Én ezt nem is mondom. Azt kérdezem, mi, akik a spirituális igazságot keressük, és figyelünk olyan útmutatókra, amilyen Te is vagy, mit tehetünk? Mert mikor rátok figyelünk, az megtölt minket bölcsességgel, néha rájövünk, hogy ez miről is szól, de vissza kell térnünk a hétköznapi életbe. Mik a tapasztalataid, vagy esetleg követőid tapasztalatai, hogyan kell beintegrálni a hétköznapokba azt, ha valaki meglátta a nagyobb képet?

Lisa: Mikor az ember a nondualitással találkozik, valami pozitív élményt keres, hogy boldogabb legyen. Belefáradtak a harcba, hogy ne lógjanak ki a sorból, kiábrándultak az életből. Néha kimásznak egy tragédiából, vagy nem mennek dolgozni tíz éven át, és reményért vagy boldogságért a spiritualitáshoz fordulnak.

Vannak olyan spirituális és pszichológiai gyakorlatok, amelyek egy ideig segíthetnek jobb életet felállítani. Életmód tanácsadások, változtatások, például jobbá tehetik a helyzetet, akár a diéta is ilyen lehet. De ha olyan alkat vagy, aki vonzódik a nondualitáshoz… Valójában a nondualitás nem arról szól, hogy fejlessze az ember életét. Nem fogja azt jobbá tenni, és nem tűnik el a fájdalom.

[Az interjúer ezért vallja azt, amit Daubner Béla is: először ki kell építeni az egót, dolgozni a méhen belüli és gyerekkori traumákkal és programozással, ez eltart néhány évtizedig, és párhuzamosan (Daubner úgy mondja, utána) jöhet a spirituális önfejlesztő munka. Szerintünk ha te olvasod ezeket a sorokat és te is vonzódsz az ilyen spirituális tanokhoz, akkor viccesen szólva “már mindegy”, tehát neked a “párhuzamosan” az út.

Személyes tapasztalatban azt találtuk, egy kisebb pszichológiai képzésre járva és egy coach képzést is elvégezve, számos-számos ilyen anyagokkal sok minőségi időt foglalkozva, hogy spiritualitás, pszichológia és coaching módszerek együttesen tudják azt adni, hogy belső világ szerint és külső világ szerint is nagyjából egészségesen tudjunk élni, és rengeteg-rengeteg-rengeteg munkát kell mindezekbe belefektetni, nincs rövid út, tisztelet a szerencsés vagy ügyes (kevésbé traumatizált) kivételeknek. Ugyanakkor egyfajta lazaság is “kell”, mert ezek nélkül de ezekbe is elég korrekten bele lehet dilizni, sokaknak sikerül. Tehát a dualitások, az ellentétek (tűz és víz) egymásba hozásáról, integrálásáról van szó. Földi elmével eléggé felfoghatatlan, a lelkeknek mégis ez a sportjuk ezen a bolygón.]

Lisa: Mellékhatásként néhány dolog jobb lehet, például a személyiség lazábbá válik, és talán könnyebben megy munkába, de ez nem erről szól. Ennek a lényege, hogy lebontsd azt az energiamintát, ami által úgy gondolod, hogy különálló egyed vagy. Ez a felismerés nem teszi jobbá az életed, viszont szabad leszel, bár nem úgy, ahogy eredetileg gondoltad. Mert azt hisszük, ez valami gyönyörűséges boldogsághoz fog hasonlítani, de ez a végét jelenti az egyediségednek, és ezentúl nem te fogsz hallani, látni, tapasztalni, hanem a Mindenség. Mondhatni, ez a régi életed halála. Nem feltétlen lesz ettől jobb életed, ez mégis a [mentális] szenvedéseid végét jelenti.

ExopolitikaMo: Megemlítetted az energia váltást. Te ezt hogyan érzékeled, mert sokan például a köldökcsakránál éreznek valamit?

Lisa: Ha rám nézel, azt gondolod, van valaki ebben a testben, aki tapasztal, mert a karakter szempontjából ez az egyetlen elképzelhető. Valaki tapasztal. És mi van, ha nincs is senki, aki tapasztalna? Akkor ezek a kérdések értelmetlenek. De ez annyira ijesztő a személynek, hogy nem akar hallani se róla. Ragaszkodik ahhoz, hogy valaki tapasztal. Pedig nincs senki, aki tapasztaljon. Egyszerűen csak az van, hogy minden és semmi egyszerre történik. Állandóság és mozgás. Lehetnek rá leírások, hogy mik történnek a karakterrel, de a karakter többé nem tapasztal, a karakter maga a tapasztalat. Vannak leírások, érzékelések Lisáról, de ő már nem az, aki tapasztal. Ő üres. Csak üres megjelenések, érzékelések és érzések.

ExopolitikaMo: Szóval a gondolat tapasztalatai ugyanazok, mint a test tapasztalatai?

Lisa: Igen, határtalanul jönnek és mennek. A forma, mikor azt hiszed, hogy a gondolataid te magad vagy, vagy a múlt- és jövőbeli tapasztalataid te magad vagy, akkor fejleszteni akarod ezeket, és jobbá akarod tenni őket, valami más akarsz lenni, mint ami vagy. Majd ez összedől, és a gondolatok és érzelmek szabadon jelennek meg.

Minden spirituális kereső figyel a gondolataira és az érzelmeire, és folyton meg akarják állítani és fejleszteni akarják őket. Állandóan a tökéletesítés csapdájába esnek. Azt hiszik, az a megvilágosodás, hogy csak pozitív, tiszta gondolataik vannak, csupa boldogság és gyönyörűség. Azt hiszik az a szabadság. Örökös kerékforgásban vannak, mindig a tökéletest akarják elérni. De sosem fogják, mert a test érzelmek, fájdalmak, örömök sokféleségét tapasztalja, fájdalmas és boldog gondolatok variációját. Nem az állandó öröm elérése a válasz. Nincs semmilyen válasz, de mégis ott van mindenben.

Ez minden dolog azonosításának összeomlása. Minden van, és semmi.

Ez azt jelenti, hogy a karakter úgy viselkedik, ahogy a karakter viselkedik, úgy gondolkodik, ahogy a karakter gondolkodik, de ez a semmiből tevődik össze. Teljes szabadság alkot mindent.

ExopolitikaMo: Ez az érzelem dolog érdekes, mert vagy képesek vagyunk a gondolataink kitisztítására, vagy hazudunk magunknak ezzel kapcsolatban. De úgy gondolom, az érzelmeket gondolatok generálják, és így aztán folyton küzdünk velük.

Lisa: Csakhogy nem ez a baj. Az a probléma, hogy az ember azonosítja velük magát, és ez a nézet olyan erős lesz, hogy az érzelmek valódivá és személyessé válnak. Mivel az emberek elkülönülve élnek, az érzéseik és gondolataik egy kicsit elrejtődnek, de nem az érzelmekkel vagy a gondolatokkal van a baj. Nem arról van szó, hogy mindentől eltávolodnak. A Mindenség jelenik meg. Az a baj, hogy az ember csak dolgokat tud látni, felfogni, érzelmeket lát, gondolatokat lát. De ez nem valaminek az alakot öltése.

A személy egy egész életet tölt azzal, hogy jobb emberré váljon, de sose fog eljutni oda. Mint ahogy sose lesz annyi pénze, hogy kielégítse. Sosem lesz tökéletes emberré.

ExopolitikaMo: Ez szomorú az egónak.

Lisa Cairns megvilágosodott tanító - enlightened teacher, lisacairns.com

Meditációs kép

Lisa: Igen, de gyönyörű is egyben, mert ezért nem kell semmit elcserélned. Nem kell fizetned azért, ami van. Ami létezik, az az Örökkévaló. Mindig szabadság van. Csak a személy gondolja, hogy nincs, és valamilyen dologban kell megtalálnia. De amiről beszélünk, az a semmi, vagyis minden. Minden, amiről azt hiszed, hogy az, az nem az, mégis az a minden. Nincs semmi, ahová el kellene jutnod. A szeretet az, amit keresünk. Nem kell harcolni, vitatkozni vagy bizonyos gondolatmintát követni. Nem arról van szó, hogy bizonyos érzelmeket átéljünk, minden érzelem jöhet, minden viselkedés forma megengedett, nem kell annak a tökéletes embernek lenned.

ExopolitikaMo: A gondolatok sürgetnek, olyan hangosan meg akarnak jelenni, de aztán… annak ismerem fel őket, amik: tűnékeny, jövő-menő gondolatoknak, mint a felhők az égen.

Lisa: Nincsen alakjuk. Ezek is csak illúziók. Teljes a szabadság. Ez nagyon kimerítő a személynek, mert ez halál, őrület. Az egyén mindig a kontrollról szól, arról, hogy valakivé legyen.

ExopolitikaMo: Tudok néhány olyan emberről, akik ezt átélték, aztán öngyilkosok akartak lenni, mert az egó nem bírta elviselni. Nem értették még, vagy csak intellektuálisan nem, hogy ez csak az illúzió halála, nem az övék. Mit javasolnál nekik? Mert néhányan ezt elolvasva eljuthatnak ehhez az állapothoz.

Lisa: Nem igazán van javasolni valóm. Az van, ami történik. Nem különállókként tekintek az emberekre. Az élet maga történik. Mindig az a probléma, hogy különállóknak hiszik magukat. Akik el akarják dobni az életüket, azért akarnak így tenni, mert úgy hiszik, hogy különálló egyének. Ez az illúzió akarja megölni magát. Én ezt nem látom valóságnak. Nem valami létezőnek tekintem a személyeket. Ez nem a valóság. Ez egy mechanizmus, amit ez a hibás hit teljesen összezavart.

[Ennek dacára az interjúer létező problémát vetett fel. Saját tapasztalatát is felvetette ezzel. Számára egy eszköz nélküli gyógyítás egy magas foka adta a megoldást, emellett homeopátia és bizonyos gyógyteák segítettek, míg odáig eljutott; ha neked is hasonló problémád van, az Exopolitika Magyarország weboldal Kapcsolat menüpontját javasoljuk használatra. Emellett szakképzett külső segítséget kérni és vele értelmet és célt keresni és találni az anyagi életben, vissza a valós anyagi világba.

Ugyanis egyébként amennyire egyes megvilágosodást vagy halálközeli élményt átélt emberek nem akarnak élni, annyira az égi világnak meg pont az a célja, hogy azt a csodás állapotot lehorgonyozzuk a földi létbe. Amennyire mi az égbe vágyunk, az égiek annyira ide le és amit mi odafönt akarunk átélni, azt ők idelent akarják megéltetni. És fatális rendszerkilépés esetén garantált a restartoltatás, ezt pedig előző életes utaztatások tanulságai alapján tudjuk. Vannak erre cáfolatok is, de a lényeg, hogy többször mint nem, a megküzdés, a coping az út. Nagyon sokat segítenek a pszichológiai ismeretek és szakemberrel közösen végzett munka.]

Lisa: Mint ha feltekernének egy játékot, ez a rossz nézet teljesen magába szippant. Ezt kell tenned, amíg a társadalom a független identitást hangsúlyozza. Ezt kell tenned, ilyennek kell lenned, nem lehetsz boldogtalan, nem ölheted meg magad. Ha valakivel beszélsz, aki nagyon szenved, mondhatod ezt nekik, hogy nem kell valamilyennek lennie – és ez jó dolog.

Sok időt töltöttem olyan emberek között, akik depresszióval vagy más mentális betegséggel küzdöttek. Dolgoztam viselkedés-zavaros gyerekekkel. És az egyik legridegebb dolog, hogy az emberek megmondják nekik, hogy milyennek kellene lenniük, ezt vagy azt kell tenniük. Megpróbálod megmondani valakinek, aki mélyen depressziós, hogy másszon ki az ágyból, és mindenfélét csináljon. És ők azt hiszik, hogy ez segít, ha bizonyos dolgokat tesznek, vagy bizonyos életvitelt folytatnak. Ez az egész probléma a különállóság illúziójából ered. Az állatoknak nincs bajuk a létezésükkel, mert nem gondolják valaminek magukat, és ebbe nem gabalyodnak bele. Még ha kényelmetlenül is érzik magukat, vagy megtámadják őket, nem látják úgy, hogy mindez velük történik. Ez csak egyszerűen megtörténik. Még az átélt fájdalmuk is teljesen szabad és határtalan.

Segíthetsz valakin, aki öngyilkos akar lenni vagy igazán szenved. De ne várd el tőle, hogy valaki vagy valami legyen. Fogadd el őt annak, aki, az élet kifejeződéseként.

Nehéz ezt elfogadnia az elmének, mert az állandóan változik, és mindig megkülönböztet dolgokat, és egyetért olyanokkal, amit el tud fogadni, ami biztonságos, kényelmes és felfogható. Ezt nem tudja értelmezni, nem is érdekli, soha nem is jelentett számára semmit.

ExopolitikaMo: Most teljes üresség van a fejemben.

Lisa: Nemcsak a fejben. Az az üresség, az minden, mindenhol ott van. Nincs benne valamiben. Minden gondolat, minden érzés ott van mindenhol és sehol. Minden pozíció a személy ötleteinek és nézeteinek energetikai kifejeződése.

ExopolitikaMo: Ezért érdemes küzdeni. Illetve nem is kell küzdeni.

Lisa: Nem lehet olyasmiért küzdeni, ami már van. Ez az egó csalódása.

ExopolitikaMo: Bár mégis van valami kellemes érzés, olyan egész-érzetet ad.

Lisa: De az csak egy érzés, ami jön és megy. Minden jön is, és megy is. Folyamatos mozgás van. Minden érzés jön, majd elmúlik. Semmi nem marad.

Exopolitika: Igen, ezt nem lehet rögzíteni. És bizonytalanok vagyunk, hogy ezt az állapotot elveszítjük.

Lisa: Az én mindig azért szenved, mert állandósítani akar mindent. Az örömnek vagy a boldogságnak, ahogy ezt emlegetik, lehetnek mellékhatásai, de hogy ezután még ragaszkodj hozzá, az már egy másik identitás. Ez az, ami, ez vagy te. Ez egy másik helyzet. Minden forma az ittben van, és semmilyen forma sincs.

ExopolitikaMo: Ez olyan, mint mikor a farkas be akar menni a házba.

Lisa: Ha az énnek mérgesnek kell lenni, akkor mérges, ha féltékenynek kell lennie, akkor féltékeny. Nem a személy világosodik meg. A személy sohasem a tapasztalat szerzője, ő maga a tapasztalat. De akik a megszállottjai a személyiségnek, azok szerint a személy az, aki megvilágosodottá válik, ő látszik megvilágosodottnak. Ez egy véget nem érő körforgás, ha bele kerülsz. Megpróbálni tökéletesíteni az embert.

ExopolitikaMo: Mikor valaki ezt megtapasztalja, megérzi, vagy megérkezik erre a pontra, legtöbbször nincs senki a közelükben, aki hasonló lenne. Gondolok itt a munkatársakra vagy rokonokra, vagy akikkel él: ez általában egy egyszemélyes dolog. Szóval nehéz nem visszaesni a normál tudati működésbe.

Lisa: Ha teljesen összeomlik, akkor az egész világ megvilágosodik. Még az emberek csalódottsága is abszolút megvilágosodásnak tűnik. Mert most ha rám is kiabálnál, hogy mekkorát tévedek, és nincs igazam, ha nincs is a különálló én kivetítése, akkor csak hang és szépség lenne. Csak a mozgás van, mint mikor reggel a madár csiripel. Mikor nem az önálló entitások kivetítése történik, akkor minden akció szabad. Beleértve a megjelenő testet, amiben identitás lakik – még az is teljes szabadságnak fogható fel. Szóval, valójában ha az egész összeomlik, nem marad hátra senki. Nem marad senki, aki nem világosodna meg. Minden azzá válik.

ExopolitikaMo: Ezt általában a megvilágosodásba való bepillantások sorozataként (satori- vagy szamadi-élményekként) élik meg.

Lisa: Igen, ez nagyon összezavaró tud lenni, mert a személy egyszer csak eltűnik, majd megint jelen van, de már megszerezte a tapasztalatot, és ezután úgy véli, megtudott valamit a Felébredésről. Gondolja, és tudja, hogy mit látott. Aztán jön egy zavaros periódus. De valójában senki sem él át bepillantásokat vagy bármit, amit a megvilágosodásról gondolsz. Azt hiszed, hogy a megvilágosodást tapasztaltad meg, de már ez is az egyéni én sztorija. Minden mozgásban van. A megvilágosodás semmi, és minden egyszerre.

ExopolitikaMo: Sokan elérték már azt a pontot, hogy bepillantásokat éltek át, de a környezetükben élők visszarántják őket az illúzióba.

Lisa: Csak úgy hiszik, hogy ez történik. Valójában senki sincs illúzióban vagy azon felül. Dinamikus mozgás van, nem pedig más emberek, akik visszarántanak egy illúzióba.

ExopolitikaMo: De akkor ki a másik ember?

Lisa: Nincs másik ember. Csak mozgás [a forma mozgása] létezik és a kivetítés, ami megegyezik egy különálló entitással. Mozgás és hang van, mindig történnek különböző dolgok, és kivetítések, amelyek egyenlőek valakivel, mert bizonyos szokásaik és viselkedésmódjuk van. Azok a viselkedések megegyeznek valakivel, akárcsak a múltbeli események. Minden egyes pillanatban csak spontán megjelenés történik. És ezt senki sem tapasztalja meg. Nincs senki ebben vagy abban a testben, amelyik tapasztal, a Minden vagy az Élet tapasztal. Vagy a Semmi.

ExopolitikaMo: Ez valószínűleg túl sok lesz az embereknek…

Lisa CairnsLisa: Ez nem túl sok, inkább túl egyszerű. Azok az emberek egy utat akarnak, amit a következő 30-40 évben bejárhatnak, és egy domináns karaktert is akarnak, aki azt mondja: „Ez az út, az a szabadság, és én megmutatom nektek az utat a Szabadság felé”. Sok embernek ez a kényelmes és biztonságos. Ez látszik a fejlődési mintán is, hogy hogyan érezte magát biztonságban a társadalom. Volt egy nagyon erős vezetőjük, aki biztonságot ajánlott nekik. Ők pedig követték azt a személyt. Legtöbben ezt akarják. De mi ez (az emberi alak), ami azt mondja, hogy minden szabad? És mi az, hogy létezik Szabadság? Ez nem a jövőről szól. Szóval, ez inkább túl egyszerű az embereknek. Az elme bonyolult, és bonyolult dolgokat akar. Ott érzi magát biztonságban. Mondjuk, ha veszünk egy buddhista tradíciót, akkor ott ezeket a bonyolult doktrínákat kapod, hogy sok életen át kell a megvilágosodásért dolgoznod.

Az üzenet nagyon egyszerű: nincs semmi. Semmi és minden. Ez a Minden szerzi a tapasztalatot, nem a különálló entitás, aki mindig csak dolgokat lát: „Én vagyok valami és a világ is valami, és a szabadságot majd elérem, találok valamit, követek valakit, csinálok valamit”. A szabadság az, ami. Nem pedig az, aminek hiszed, vagy gondolod.

ExopolitikaMo: Valaki most mondhatja, hogy oké, hallom, amit mondasz, igazad is lehet, de mi van, ha ezt elérem, mit fogok azután tenni?

Lisa: Látod, az elme mindig követ valamit a jövő felé. Mit fogok tenni ezután? Az majd történik. De valamit mégis követni akar a jövőbe. Mert a fejlődése során ilyenné lett az ember. Az elme úgy lett felépítve, hogy túléljen, és erős ideákat kövessen. Utasításokat kell követnie, a csoportot, 1-2 vezetőt. A legtöbb ember követő. Szóval az Én illúziója mindig kutat valaki vagy valami követhető után. Nem bírja elviselni a gondolatot, hogy ne legyen ilyen követnivalója. Ettől veszélyben érzi magát, hogy nem lesz jövője. Nem tudja, hogy mit csináljon a következő 10-15 percben, 2 óra múlva, ma este, holnap. Mindig tudnia kell, ebben kell éljen, mert ha ismeri a jövőt, akkor biztonságban érzi magát. És aztán ez folytatódik.

[Az interjúer válasza a saját és mások tapasztalata alapján az, hogy ahogyan halálközeli (NDE) élmények után, úgy megvilágosodás élmények után is van egy “aftereffects”, utóhatás jelenség.

A felépülés évekig tart és fázisai vannak. Több ezer NDE-regressziós órával  a háta mögött a nemzetközi legnagyobb szaktekintély P.M.H. Atwater szerint az NDE-fázisok:
http://pmhatwater.blogspot.hu/2015/11/integration-after-near-death-experience.html ).

Egy másik megközelítésből, az a tapasztalatom, hogy attól, hogy a lélek az éntudatát jobban (egyáltalán) össze tudja kötni a Forrással, attól ő még nem szűnik meg: az életre önként vállalt missziója, küldetése még létezik. Ez egyúttal boldogságának legnagyobb forrása is, nem maga a felébredés. A felébredés eszköz, hogy az igazi lélekagendánkat (egyáltalán vagy jobban) meg tudjuk valósítani. A Földre az érzések és érzelmek miatt jövünk, Isten/a megvilágosodás egy eszköz (lásd Sadhguru – God is a just a stepping stone), hogy teljesebb életet éljünk.

Tehát vissza kell integrálódni, de már nem tudunk úgy élni, mint a többiek, és a világ szerint is kell élni (muszáj a fizikai testtel és életével foglalkozni) és a saját lelkünk szerint is kell élni. És szaksegítséget kell találni az integráláshoz (pszichológus) és a célmegvalósításhoz (coachot/coach képesítéssel is rendelkező pszichológust).]

Lisa: Találtam egy videót a YouTube-on, nagyon aranyos: „A papagáj létkérdést tesz fel” (Parrot asks existential question), és a papagáj megkérdezi, „Milyen színű vagyok?”. Nagyon aranyos, hogy létkérdésnek nevezik, mert ez egy bizarr kérdés, de valóságnak tekintjük. Annyira hozzá szoktunk: „én fehér ember vagyok”. Azt gondoljuk, és hisszük, hogy ezek vagyunk mi. De valójában a tapasztalat nem is ez. Nem egy itt ülő fehér ember vagyok. Nem ez a tapasztalat. Az az, ami. Hangok, képek, érzések, gondolatok önmagukban való történése. Ez a valódi tapasztalat. De beleragadtunk a nézetbe, hogy mi figyelünk, és a test azonos velünk. Ebben a tapasztalatban kívül állunk a tükrön, nem valami szín vagyunk. Mikor a tükör megjelenik, akkor kapcsolunk, oké, az vagyok én, az az én színem, de legtöbbször a tükör nincs ott. Az igazi tapasztalat az, hogy nem egy szín vagyunk, csak a határtalanság van. Semmi és minden.

ExopolitikaMo: Határtalanság formába öntve.

Lisa: A határtalanság egyszerre formában és forma nélkül jelenik meg. Annyira gyönyörű. És ez állandóan ez a valóság. Nem valami, amit ismersz, vagy megértesz, vagy gondolsz, esetleg megtanulsz, vagy holnap megszerzel.

ExopolitikaMo: Ennyire egyszerű?

Lisa: Igen. De az elme olyan, hogy „hé-hé-hé”, „múlt-jövő, múlt-jövő”. Beleőrül, hogy megpróbáljon valamit belelátni ebbe.

ExopolítikaMo: Őrület. Tényleg ilyen egyszerű?

Lisa: Igen. Minden gondolat őrültség. Tényleg azok. Ezek a hitrendszerek, és nézetek. Minden gondolat a kommunikációról szól. Sosem szólnak a tapasztalatainkról. Akár a tapasztalatról, akár a személy tapasztalatairól, csakis a kommunikációról.

Lisa Cairns__

ExopolitikaMo: És nem is a belső kommunikációról, hiszen ez a csapda benne.

Lisa: Igen. Nincs valaki, akivel kommunikálhatnánk. A kommunikáció csak szimplán történik.

ExopolitikaMo: Normál tudatosságnál az automatikus negatív gondolatoknak is helye van, ez a belső kommunikáció. Mivel az illúzió az illúzióval beszél, ez ugyanaz az illúzió.

Lisa: Igen. Nem valakik beszélgetnek egymással, ez csak megjelenés kérdése. „Nem szeretem, ha XY ilyen velem, ez nem elég jó, stb…” de ezek üres gondolatok.

ExopolitikaMo: Vagy csak egy megfigyelés.

Lisa: A megfigyelés is egy helyzet. Ami megtapasztal, az minden. Nincs olyan, hogy valaki szemlélődik: minden figyel, minden tapasztal. Talán segít, ha a személynél maradsz, a hamis személyiségnél, aki elhiszi, hogy létezik – ami nem rossz dolog. De semmi dolga a nondualitással. Minden módszer arra lett kitalálva, hogy segítsen a személyiség kikapcsolásában. Nincs ezzel semmi baj.

ExopolitikaMo: Szóval, ha az olvasó vagy én rájövök, hogy a belső kommunikációnak is már megfigyelője vagyok, hogy még jobban kívülről nézem, akkor másodsoron szemlélődök. Talán az segíthet kevésbé szenvedni.

Lisa: Gyakorolni a szemlélődést segíthet a személyiségnek, hogy nyugodtabban tapasztaljon. De attól még valaki marad. Az egy új identitás lesz: a Megfigyelőé. De attól talán jobb lehet a tapasztalat. És semmi gond, ha így teszünk.

[Az interjú készítője úgy találom, hogy ez már bőven elég lenne egy normálisabb életvitelhez, magasabb érzelmi intelligenciával történő élethez. Az ösztönreakciók szerinti, érzelmi- és viselkedészavaros magatartásból az a kiút, ha meg tudjuk magunkat figyelni és tudunk teret tenni a belső késztetés a cselekvésünk-szavunk közé. Ettől még megy a belső darálógép, a mentális elmezaj, és hatalmas, óriási dolog az inter-inkarnációs lélekkarrierünk során, ha már erre is rá tudunk figyelni, ha már eközé és önmagunk mint megfigyelő közé tudunk teret tenni, észrevenni a különbséget, a terességet. Amikor pedig nyugodtabb időszakaszukban vagyunk, ezt a megfigyelő elmét is megfigyelhetjük, de nem gondolati aktivitással, hanem tudatos ráébredéssel, egyfajta laza, teres figyelemmel.

De aztán ahogy az élet hozza a következő reagálandó impulzust, tudnunk kell azonnal reagálni az életnek megfelelően, egészséges belső-külső empátiával és önérvényesítéssel].

ExopolitikaMo: Most olyan állapotban kerültem, amikor úgymond, támadt néhány gondolatom.

Lisa: Milyen állapotban vagy, mert ha azt gondolod ennek hatására, hogy ez valamilyen állapot, akkor nagyon rossz munkát végeztem a beszélgetés során.

ExopolitikaMo: Hát, valahogy csak meg kell fogalmazzam.

Lisa: De honnan tudhatnád, hogy abban az állapotban vagy? Az csak egy gondolat, ami jön és megy. Egy gondolat, ami megpróbál állítani valamit. Ki tudhatná ezt? Hiszen valamilyen formát öltött magára. Ez a trükk benne. Sajnálom, hogy én vagyok az ünneprontó. Mindez csak az elme trükkje. Azt állítja magáról, hogy egy új helyzetbe került. Ez pedig szenvedéshez fog vezetni, mert aztán valami megváltozik majd és az elme úgy fogja érzékelni, mintha elvesztette volna. Most megvan, most nincs. Most megvan, most nincs. Ezek csak gondolatok.

ExopolitikaMo: Ez nehéz.

Lisa: Ez semmi. Semmi. Nem ez és nem az [nati-nati]. Semmi. Amint azt gondolod, hogy megérkeztél, valójában nem érkeztél meg, mert újra az időben vagy.

ExopolitikaMo: Ha valami varázslat, hát ez az. Nem tudsz beszélni róla, nem tudsz gondolkodni rajta. Nem tudod gyakorolni, vagy bármilyen módszert kitalálni, hogy beléphess. Habár végtelen számú módja van, hogy kilépj belőle.

Lisa: És az ok, amiért nem vagy rá képes, az az, hogy nem létezel. Mindig is csak egy megjelenés voltál, nem valóság.

ExopolitikaMo: Ez a „nem is létezel”-dolog a nagy csapda. Azt hisszük, hogy létezünk, mert gondolkodunk és érzelmeink vannak.

Lisa: A lényege pont az, hogy ezek nem a tieid. Te sosem voltál az, aki bármit is birtokolt. Csak megjelenítés történik.

ExopolitikaMo: És ezt intellektuálisan fel sem tudod fogni, nem vezet sehová.

Lisa: Olyan, mintha lenne egy program a virágban, hogy megvalósítson bizonyos dolgokat. Mintha azt mondaná: „Hú, jó munkát végeztem azzal, hogy ma rózsaszín vagyok. Balra fogok mozogni.” Aztán a szél fúj, és ő jobbra mozdul, majd szenved, mert azt hiszi, rossz irányba mozgott el. Ez olyan, mint egy megőrült program. Elérni valamit! Mikor csak mozgás történik, az Élet történik. Senki sem csinál semmit. Csak a hamis én az, aki el akar érni valamit. Ez nem valós. A tapasztalat ér el valamit. Egy másik dolog történt, teljesen függetlenül a személytől.

ExopolitikaMo: Tényleg csoda. Nem öntheted formába. Nincs formád, mégis valahogy formákat tapasztalsz. Nincsenek gondolataid, és mégis megkülönbözteted őket…

Köszönöm a beszélgetést Lisa, és köszönöm az olvasók figyelmét, remélem, tudtam vele szolgálni és valamit sikerült megérteni belőle.

Lisa: Nagy öröm volt számomra, köszönöm a beszélgetést Bálint.

Lisa Cairns weboldala: www.lisacairns.one

Videói: https://www.youtube.com/user/TrueHappiness12/videos

Ustream oldala: ustream.tv/channel/lisacairns

Nyomtatható PDF verzió ezen a linken.

Könnyen megjegyezhető rövidlink: tinyurl.com/LisaInterju

Hálás szívvel tartozunk, mi akiknek fontosak és kedvesek az ilyen olvasmányok, annak a három magyar önkéntes segítőnek, akiknek köszönhetően az angol átirat, annak magyar fordítása, majd lektorálása elkészült. Igazán remek munkát végeztetek! Többiek, vegyetek példát, és adjátok tovább a Szív ajándékát! Teremtsetek a Lelketekből Ti is!

Paul Hellyer első magyarországi interjúja

2016 nyarán ugyanúgy érvényes információk vannak az interjúban, mint mikor készült, 2014 decemberében. Ha egyetlen videóban kellene összefoglalni minden üzenetünket, ez lenne az. 

Az írott interjú rövidlinkje: http://wp.me/p2X0wC-HS vagy http://tinyurl.com/hellyermagyar

Exopolitika Magyarország: Hölgyeim és Uraim, nagyon nagy szeretettel köszöntelek Benneteket és mai rendkívül különleges vendégünket, Paul Hellyer-t. Üdvözlöm, Hellyer úr!

Paul Hellyer: Helló!

Exopolitika Magyarország: Nagyon-nagyon örülök, hogy elfogadta az Exopolitika Magyarország meghívását, életre szóló megtiszteltetés ez számunkra!

Hellyer: Részemről a megtiszteltetés, Bálint!

ExopolitikaMo: Első kérdésem személyes jellegű lenne. Ön már 91 éves. Mi a titka annak, hogy ilyen jó egészségnek örvend? Azt hiszem, ezzel kapcsolatban mindannyiunknak bőségesen lenne mit tanulni Öntől.

Hellyer: Nos, nagyon odafigyelek az étkezésemre. Sok gyümölcsöt és zöldséget eszem, és minden délben egy kis szendvics és gyümölcs mellé megiszom egy pohár tejet is. Emellett pedig igyekszem nem túlzásba vinni a dolgokat, nagyon mértéktartó életmódot folytatok. Azt hiszem elég jó géneket is örököltem ehhez, és talán ez a legfontosabb dolgok közé tartozik.

Minden héten háromszor – hétfőn, szerdán és pénteken – eljárok úszni is, és ez nagyszerű edzés számomra. Ha ezt nem tenném, valószínűleg nem lennék itt és nem lennék képes elvégezni mindazt, amire jelenleg még képes vagyok.

ExopolitikaMo: Köszönöm. Igen, az emberiség számára rendkívüli fontossággal bír, amit Ön tesz, és csak nagyon kevesen érik meg ezt a kort, úgy, hogy hozzá ennyire aktívak legyenek és ennyire tiszta tudattal rendelkezzenek.

Hellyer: Szerencsésnek érzem magam, mert még mindig dolgozom, hetente öt, öt és fél napot, néha még éjszakánként is, úgyhogy nagyon elfoglalt vagyok. De folytatom, mert azt gondolom, hogy nagyon sok fontos ügy van jelenleg a világon, amit valakinek képviselnie kell. Nagyon sok ember ugyanígy van ezzel, de úgy érzem, hogy nekem is hallatnom kell a hangomat.

the money mafia - paul hellyer - front cover

Paul Hellyer – The Money Mafia – A World in Crisis – The Missing Link Is Spirituality

ExopolitikaMo: Egyetértek. Nagyon nagy örömmel hallgattam az Ön újonnan megjelent, „The Money Mafia” című könyvéről [http://tinyurl.com/TheMoneyMafia, Amazon] szóló videóit, mert hogy  közgazdászként végeztem. Emiatt pedig anno úgy gondolkodtam, hogy egyrészt az UFO-k messzire vannak, másrészt ha én békén hagyom őket, ők is hagyjanak engem békén; aztán persze azóta változtak a dolgok és… épp egy interjút készítek Önnel.

Hellyer: [ő is barátságosan felnevet a változáson]

ExopolitikaMo: A kiegészítő pénznemek témájával is foglalkozom, amely egy eléggé egzotikus résterülete a pénzügyi szférának és sokat olvastam az egész pénzügyi összeesküvésről. Arra lennék kíváncsi, hogy eddig milyen visszajelzések érkeztek Önhöz a Pénzmaffia című könyve kapcsán?

Hellyer: Valójában a visszajelzések eddig nagyon pozitívak. Több száz e-mailt kapok a világ minden táján élő emberektől, akiknek tetszik a könyv és ajánlják a barátaiknak is. Ez nagyszerű hír.

A rossz hír viszont, hogy a fősodrású média, ami a Cabal, vagyis az összeesküvés irányítása alatt áll –ők azok, akik valójában megszabják a dolgok menetét az Egyesült Államokban és a nyugati világban–, ők semmiféle publicitást nem biztosítottak a könyvemnek, egyszerűen azért, mert nem akarják, hogy ez a értékes információ elérhetővé váljon a közönség szélesebb rétegei számára. Ennek a legjobb módja az, ha biztosítják, hogy soha ne kerüljön ki újságokba vagy a TV képernyőjére.

hellyer pic4ExopolitikaMo: Egyetértek. Ön nemrég interjút adott az RT televíziócsatorna (RT.com) SophieCo című műsorában magy [magyar videó itt], melynek műsorvezetője, Sophie Shevardnadze több nagyszerű kérdést tett fel és az egyik válaszban Ön azt mondta, idézem: „A tudósok zöme nem szívesen beszél sem a földönkívüliekről, sem a pénzügyi összeesküvésről. Én úgy gondolom, hogy ennek az lehet az oka, hogy nem rendelkeznek elég információval erről, és nem fordítanak időt arra, hogy kellően elmélyedjenek a témában.” Szerintem pedig még a másik ok az lehet, hogy nem akarnak nevetségessé válni.

Hellyer: Azt gondolom, hogy senki sem szeret nevetség tárgyává lenni. Általában, ha felbukkan valahol egy új elmélet, akkor az első ember, aki előáll azzal, ki van téve ennek a veszélynek. Előadásaim végén gyakran hozom fel példának Semmelweis Ignác esetét – aki, azt hiszem történetesen éppen magyar volt. Ő a bécsi kórházban dolgozott a 19. század közepén és a szülés után gyermekágyi lázban elhunyt nők ügyének felkarolása miatt vált nevezetessé.

Ennek kapcsán megfogalmazódott benne egy felismerés, majd ezt papírra vetette és megmutatta a kollégáinak. És akkor ők felháborodtak ezen, és azt mondták neki: „Itt vagyunk, mindannyian egyetemi diplomával rendelkezünk és akkor jössz te az egyszerű javaslataiddal és megsérted, kétségbe vonod a mi intelligenciánkat és tudásunkat”. Ezért aztán fogták és kirúgták a kórházból és elvették a praktizáláshoz való jogát. Aztán szomorú vége lett a dolognak, mert később maga is vírusos fertőzést kapott végül saját maga vetett véget életének.

Ilyenkor mindig biztosítom a hallgatóságomat, hogy nekem nincsenek ilyen irányú szándékaim, függetlenül attól, hogy éppen mit gondolnak az én elméleteimről. De Semmelweisre visszatérve, még további tíz év telt el azután, hogy papírra vetette meglátásait, mire Pasteur és Dr. Lister igazolni tudta mindazt, amit Semmelweis jó egy évtizeddel korábban leírt. Ennek a lényege az volt, hogy az orvosok a boncolások után nem mostak kezet és így kezdtek hozzá az élő betegek kezelésének, majd így haladtak aztán betegről betegre. Tehát, érteni vélem a kezdeti vonakodásukat és idegenkedésüket, de ettől még nagyon rosszul reflektáltak erre a helyzetre.

Hasonló a helyzet ma is, hiszen bárkiről is legyen szó, tudósokról, orvosokról, olykor nagyon nehezen viselik el az ilyet. Nem akarnak időt szentelni annak, hogy képezzék magukat, vagy megvizsgáljanak más szóba jöhető lehetőségeket is. Pedig pusztán ennyit kellene tenniük…

ExopolitikaMo: Igen. Steven Greer egyik videójában, ami a http://tinyurl.com/StevenGreerCIAdocument címen található, bemutat egy olyan iratot, amelyet az 1950-es években a CIA bocsátott ki. Ebben a dokumentumban gyakorlatilag parancsba adják a média képviselőinek és a Hollywood-i rendezőknek, hogy pszichológiai hadviselést (psychological warfare) kell folytatniuk a földönkívüliek ellen.

psychological warfare on extraterrestrialsHa a másik oldalról nézzük a dolgot, és a földönkívüliek valóban rosszindulatúak lennének, akkor arról már régen tudomást kellett volna szereznünk. Néhányan, pl. Steven Greer, azt állítják, hogy minden földönkívüli jó szándékú, mások, pl. David Icke szerint minden földönkívüli ártó szándékú. Ön pedig valahol a kettő között állva, azt az álláspontot képviseli, hogy a földönkívülieknek kb. 80%-a jóindulatú, a fennmaradók pedig vagy semlegesek vagy pedig csak nagyon kis százalékban rosszindulatúak.

Hellyer: Így van. Ez az én meglátásom, de valójában senki sem tudhatja ezt biztosan. Az én véleményem az, hogy a Föld bolygót látogató fajok többsége jóindulatú, és csak egy jelentős kisebbségüknek vannak tervei a bolygónkkal, akik megpróbálják irányítani a vezetőinket és olyan irányba terelni őket, amely nem szolgálja a bolygó illetve az emberiség érdekét. Tehát úgy gondolom, azon földönkívüli fajok száma, amelyek aktívan negatívak, nagyon alacsony. Azt gyanítom, hogy ezen fajok közül az egyik együttműködő kapcsolatban áll az Egyesült Államok kormányával. És ez egy olyan dolog, amelyik meglehetősen aggaszt engem.

thrive magyarulExopolitikaMo: Van egy nagyszerű dokumentumfilm, a címe „Thrive” („Kiteljesedés”, magyar felirattal „Növekedés” címen érhető el). Ebben elég sokat beszélnek erről az ügyről – legalábbis bizonyos mértékig. Elképesztő dolog azzal szembesülni, hogy milyen hosszúra nyúló közös történelmünk van a földönkívüliekkel.

Bob Dean állítása szerint valójában már a kezdetek óta itt vannak velünk. Bob Dean szerint – aki a NATO legmagasabb, Cosmic Top Secret betekintési jogosultságával is rendelkezik –, ahogyan az 1 dolláros bankjegyen is látható a jól ismert piramis szimbólum és felette a Mindent Látó Szem, úgy e jelképek azt is mutatják, hogy tulajdonképpen az egész univerzum egy ehhez hasonló elv alapján működik, csak éppen egy pozitív értelemben.

Ez azt jelenti, hogy a „rossz fiúknak” korlátozva van, hogy mit tehetnek meg, illetve meddig mehetnek el, és a „jó fiúk” mindig erősebbek. A „rossz fiúknak”, a rosszindulatú földönkívülieknek ugyanúgy megvan a szabad akaratuk ahhoz, hogy bizonyos határig azt tegyék, amit akarnak, de csakis bizonyos mértékig. A végső agenda („hatalom”) azonban nem az övék, hanem a jóindulatú lényeké. [Bob Dean magyar fordítású videói a http://tinyurl.com/BobDeanMagyarul linken].

Hellyer: Igen, én is így remélem és így hiszem, hogy amit mi fénynek és igazságosságnak hívunk, végül győzedelmeskedik.

Az elmúlt kb. 50-60 év egy olyan időszaka volt a történelemnek, amikor is szinte minden egyes intézkedésnek, amit a nyugati világ vezetői életbe léptettek, negatív szándékú volt és az emberek ellen irányult. Maguk az emberek is mintha már elfelejtették volna követni azt az utat, amelyet Isten, a Teremtő kijelölt a számukra, és a pénz vált az istenükké [Mammon].

A hatalom, a kapzsiság és a pénz lett a vezérlő erő, amely a nyugati világ fejlődését lehetővé tette az elmúlt néhány évtizedben, legalábbis a II. világháborút követően szinte bizonyosan. És ez már jó ideje így megy.

Ezen kívül néhány szörnyű bűncselekményt is elkövettek olyan emberek, akiknek igazából jobban kellett volna eljárniuk. Ők azonban a Cabal magas rangú tagjainak erős befolyása alatt állnak és végül rettenetes zűrzavarba kormányozták a világot. Egyik országot a másik után destabilizálják és nyomorúságossá teszik az egyszerű emberek életét. Ezt valahogyan mindenképpen orvosolni kell, és változtatni rajta.

Reménykedem, hogy vannak még jó emberek, és jó sokan vannak – és szerintem mindig is sokan voltak. Remélem, hogy a jó szándékú emberek kerekednek felül és elkezdik végre felépíteni azt, amit én csak „Isten földi királyságának” hívok, ahol minden gyermeknek van mit ennie, van ivóvize, hajléka, tető a feje felett, és némi alapoktatásban, illetve egészségügyi ellátásban is részesül. Ennek révén pedig mindannyian elkezdhetik kibontakoztatni a bennük rejlő potenciálokat, természetes képességeiket, amivel segíthetnek másoknak is, hogy jobbá tegyék a bolygót.

Én ennek a megvalósulását szeretném látni, hogy túllépjünk végre a jelenlegi, nagyon önző korszakon. A „csak én”, az „először én”, az „egyedül én” és a „mindenki csak saját magával törődjön”-féle megközelítésnek világszerte katasztrofális végeredménye lett, elég csak a jövedelmi különbségekre gondolni a szegény és gazdag országok és ezen országok lakói között…

bernard lietaer

Ez az egyik legnagyobb pénzügyi leleplezés. Videó: tinyurl.com/helyipenz

ExopolitikaMo: Igen, egyetértek. Él egy Bernard Lietaer névre hallgató író, professzor [lietaer.com]. Az Egyesült Államokban tanít, illetve Franciaországban, a Sorbonne-on. Kidolgozója volt az ECU-nek, az Eurót megelőző európai közös pénznemnek. Központi bankárként dolgozott, majd később kockázati tőke [hedge fund] alapok kezelője volt, végül pályafutásában éles fordulatot tett és a kiegészítő pénznemek bevezetésének legfőbb támogatójává és szószólójává vált.

Írásaiban nagyon gyakran emlegeti a pénz spirituális hatásait. A „New Money for a New World” című könyvében [ http://tinyurl.com/ANewMoneyForANewWorld, Amazon] arról ír, hogy az a fajta háborús gazdaság, amit a világban jelenleg is folytatunk, valójában a centrális középkor [Central Middle Ages] vége felé vette kezdetét. Állítása szerint a „sötét középkor” már ennek a váltásnak az eredményeként jött létre, és azt megelőzően sokkal kevesebb háború, sokkal nagyobb jólét volt Európában.

E váltást megelőzően az emberek más-más tevékenységekhez más-más pénznemet használtak. Aztán ahogy a királyok egyre többet és többet akartak háborúzni, eldöntötték, hogy ehhez központi pénznemre van szükségük, és hogy ezt megtegyék, magukhoz ragadták az országok pénzkibocsátását, létrehozták az efeletti monopóliumot.

New Money for a New World

Bernard Lietaer – New Money for a New World

Pontosan ugyanezzel a helyzettel állunk szemben ma is, és ez kizárólag katasztrófához vezet. Jóval nagyobb jólét volt pl. az ősi Egyiptomban is a rómaiak bevonulása előtt. Ahogy a rómaiak megszállták az országot, eldöntötték, hogy saját típusú pénznemet bocsátanak ki, amely pontosan ugyanazokkal a jellemzőkkel rendelkezett, mint amivel a mai modern monopolisztikus pénznemek, és tessék, nézzük meg mi lett mára Egyiptomból. Már nem az a virágzó ország, mint ami egykor volt. Valójában ebben rejlik a kiegészítő pénznemek titka, amelyről csak nagyon kevés szerző, köztük Bernard Lietaer úr ír.

Úgy gondolom, hogy ez [a kiegészítő pénznemek, Magyarországon a rövid, de pontatlan „helyi pénz” megfogalmazást terjesztették el] még az UFO-knál is nagyobb titoknak számít, hiszen nagyon sok weboldal és információ található UFO-król, viszont csak nagyon keveseket érdekel, hogy tulajdonképpen hogyan is működik a pénz.

Hellyer: Az emberek nagyon kis hányada, talán csak 1-2%-a érti pontosan, hogy mit is jelent a pénz, és hogyan jön létre valójában. Ez abból is következik, hogy a legtöbb ember nagyon elfoglalt, elő kell teremteniük a megélhetésükhöz szükséges pénzt, fizetniük kell a hitelüket, élelmet kell tenniük az asztalra. Legtöbbjüknek nincs ideje arra, hogy erről tájékozódjon, hallgassa a rádiót, vagy – ami még fontosabb – olvasson. Ugyanis az olvasás nélkülözhetetlen ahhoz, hogy mélyebben megismerjünk új gondolatokat.

Erről eszembe jut egy idézet Allen Dulles-tól [volt CIA igazgató], aki nagyon segítőkész ember lévén átcsempészett néhány nácit az Egyesült Államokba a II. világháború végeztével [Project Paperclip].

Egyszer megkérdezték erről, hogy mégis hogyan sikerült mindezt véghezvinnie úgy, hogy szinte semmiféle nagyobb ellenállásba nem ütközött. A válasza erre az volt, hogy „azért, mert az amerikaiak nem olvasnak”. Nem tudom, hogy ez valójában így van-e vagy sem, mindenesetre némi igazság azért bizonyára lehet benne, mivel az amerikaiak többsége inkább a CNN-t, vagy a FOX News-t részesíti előnyben ahelyett, hogy könyveket olvasnának olyan dolgokkal, eseményekkel kapcsolatosan, amelyek éppen zajlanak, és amelyekről tudniuk kellene. Így aztán nem szereznek tudomást ezekről a történésekről.

Ez is az egyik oka annak, hogy népszerűsítem a könyvemet. Ezért ha érdekel Magyarország jövője vagy a világ jövője, akkor elolvashatod, és megtudhatod belőle, hogy milyen ügyek zajlanak jelenleg. Megtalálsz benne egy hosszú listát arról, hogy ezekre a problémákra milyen ellenszert javaslunk, és olyan dolgokat, amiket mindenképpen meg kell tenni ahhoz, hogy megfordítsuk a helyzet alakulását, mielőtt az emberiség végleg elpusztítja önmagát.

Steven Greer magyarul az orosz RT-n (9)

Steven Greer – A Földönkívüliekről való titkolózás oka az Ingyen Energia (kattints a videóért)

ExopolitikaMo: Igen. Steven Greer mindig azt mondja, hogy az egész földönkívüli téma valójában az energiáról és a fejlett meghajtási rendszerekről szól [advanced propulsion systems]. Ilyenek pl. az antigravitáció, a kvantum-vákuum nullponti energia és a tudattal összekapcsolódó technológiák [consciousness-assisted technologies]. Ez az a pont, ahol a két téma, vagyis a földönkívüliek ügye és a pénz összekapcsolódik. A jelenlegi olajdollár rendszernek ugyanis 2 fő alappillére van, az egyik a pénzügyi rendszer, a másik pedig az energiarendszer. Mindkettő összeomlana, ha elkezdenénk a földönkívüli kérdéssel széleskörűen és megfelelően foglalkozni.

Hellyer: Nem biztos, hogy teljes mértékben egyetértenék ezzel. Nem feltétlenül kell ennek így történnie [összeomlania]. A könyvemben például egy olyan rendszerbe való átmenetet vázolok fel, amelyben az egyes államok kormányai visszakövetelik maguknak a jogot, hogy saját maguk hozzák létre a pénzüket.

Hasonlóan ahhoz, ahogyan azt a kanadai kormány tette 1939 és 1974 között. A Bank of Canada intézményét pozitív célok érdekében használtuk fel arra, hogy létrehozzuk saját pénzünket és így kilábaljunk a gazdasági válság, majd a háború és később a háború utáni időszak okozta nehézségekből. Felépítettük a Transzkanada vasúthálózatot, tenger menti útvonalakat létesítettünk, és megépítettünk egy új repülőtéri terminált is. Lefektettük az alapjait annak az egészségbiztosítási rendszernek, amely az egyik legjobban működő rendszernek számított abban az időszakban a világon. És mindez tökéletesen működött.

bis

A svájci Basel-i Bank for International Settlements – a világ nemzeti bankjainak hivatalosan is magánbank központja, Bábel Basel tornya

Aztán valamilyen okból kifolyólag, a Bank of Canada igazgatója összeállt más központi bankok vezetőivel, melyek mind a svájci, Basel-i székhelyű Nemzetközi Fizetések Bankja fennhatósága alá tartoztak [Bank for International Settlements, http://BIS.org]. A Nemzetközi Fizetések Bankja persze, ahogy azt mindnyájan jól tudjuk, a Cabal alárendeltje vagyis a bankkartell uralma alá tartozik. És ez azóta is így működik Kanadában [is]. Ezt vissza kell fordítanunk, vissza kell vennünk a jogot, hogy a saját pénzünket előállíthassuk.

A könyvemben egy olyan átmeneti rendszert ajánlok, amelyben Kanada, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és más országok kormányai elkezdik jelentős mennyiségű, kormányzati kibocsátású adósságmentes pénz előállítását és forgalomba hozatalát és ezzel gyakorlatilag megmentik a rendszert. Ezzel új munkahelyeket hoznak létre, mert jelenleg a világon több milliárd ember van munka nélkül.

Emellett ugyanolyan fontosságú az is, hogy meg kell fosztanunk hihetetlen mértékű hatalmuktól azokat az embereket, akik jelenleg a pénz kibocsátásának monopóliumát birtokolják.

Azzal, hogy ez a monopólium a kezükben van, megvan a hatalmuk ahhoz, hogy egész országok sorsa felett dönthessenek. Ők döntik el a gazdasági növekedés mértékét, a munkanélküliség arányát, és ők hozzák mindazokat a döntéseket, amelyeket normál esetben olyan embereknek kellene meghozniuk, akiket mi megválasztunk és éppen ezért hatalmunk lenne felettük.

Ezeket a vezetőket felelősségre kell vonnunk azokért az eljárásokért és elgondolásokért, amelyek révén nagyjából a 1970-es évektől kezdve kisajátították maguknak ezt a monopóliumot és elvették tőlünk a jogainkat. Persze, valójában nem tudták ezt teljes mértékben véghezvinni, hiszen ezek végső soron még mindig a mi jogaink, pusztán nem tudjuk úgy gyakorolni őket, mint természetes jogosultságainkat, hiszen megpróbálták átmosni az agyunkat, hogy azt higgyük, ezek egyáltalán tartoznak a mi jogaink körébe, és ezzel megpróbálták a végtelenségig fenntartani maguknak ezt a monopóliumot.

Amíg együtt élünk ezzel a hazugsággal – hiszen ez annak számít – addig nagy bajban leszünk. Ha azonban elindulunk a másik irányba, akkor kb. 7 éven belül teljes mértékben meg tudjuk változtatni a rendszert. Először is minden kormánynak lehetővé kell tenni, hogy szövetségi szinten (központilag) rendelkezzen a saját költségvetése felett, aztán állami, illetve helyi szinten is be kell ezt vezetni. Ésszerű szintekre kell hozni az adóztatást, ennek a jelenleginél sokkal alacsonyabb mértékűnek kell lennie.

Aztán ott van a bankok tőkeáttétele, aminek a mértéke most jelenleg kb. 20:1-hez, ezt le kell redukálni 2:1 arányra. A kormánynak a rendelkezésre álló pénzmennyiség 34%-át kell kibocsátani ahhoz, hogy az elég legyen a saját feladatainak ellátásához anélkül, hogy túlzott mértékű adókat vezetne be. Ez az átmeneti rendszer úgy van megtervezve, hogy figyelembe vegye a már meglévő összetevőket és ne borítsa fel magát a teljes rendszert. Egyszerűen csak az ellenkező irányban működne, elveszi a hatalmat a bankkartelltől és átruházza azt az emberekre, akikhez eredetileg is tartozik.

ExopolitikaMo: Igen. A probléma megoldását képezhetné például az is, hogy az emberek maguk nyomtathatnák, vagy legalábbis digitálisan létrehozhatnák a saját pénzüket. Ugyanis a jelenlegi mesterségesen előidézett hiányt [artificial scarcity] elsősorban az a tény okozza, hogy a pénzt központilag bocsátják ki.

A jelenlegi pénzrendszer részben a centralizálással, részben pedig a pozitív kamatláb miatti koncentrálódással figyelmen kívül hagyja azt a tényt, hogy a pénznek ellenállónak/rugalmasnak is kell lennie [resilient], a minél nagyobb hatékonyságra [efficiency] való törekvés csak azzal együtt életképes. Amíg nem alkalmazunk 0 százalékos vagy negatív kamatlábat [demurrage], addig valójában a rendszer változatlan marad. [e gondolatok kifejtését lásd Bernard Lietaer – Mi a helyzet a pénzzel c. interjújában]. Ez az egyik nagy hátránya pl. a Bitcoinnak – aminek mostanában egyre több rajongója akad –, mert több ponton is lemásolja a jelenlegi rendszer hibáit.

Hellyer: Pontosan így van, hiszen ez csak virtuális pénz.

ExopolitikaMo: Bernard Lietaer nagyon sokat foglalkozik ezzel a témával. Hatalmas elméleti háttere van, amiért hitelesnek tartom őt és nagyon jól rámutat a lényegre. És most pedig váltsunk témát, ugyanis nagyon sok kérdésem lenne, és nagyon sok mindenre szeretnék kitérni ezeken keresztül.

Mi a véleménye a Mars bolygóval kapcsolatos történések kiszivárogtatóiról? Olyanokra gondolok, mit pl. Andrew D. Basiago, William Brett Stillings, Bernard Mendez (akinek nem ez a valódi neve), Michael Ralf, Arthur Neumann, vagy éppen Laura Magdalene Eisenhower. Ők mindannyian Alfred Lambremont Webre [http://exopolitics.com] révén kerültek előtérbe. Említeném még Randy Cramer-t is [http://EarthCitizenConsulting.org], aki nemrég Michael Salla [http://exopolitics.org] http://ExoNews.tv című műsorában lépett a nyilvánosság elé [akkoriban még Captain K, Captain Caye álnéven].

mars_underground_aboriginal_city

Bob Dean – Chicago méretű város a Mars felszíne alatt. (Kattints a további képekért, mely másodlagos Flickr-csatornánkra visz)

Mi az Ön véleménye róluk, illetve van-e bármilyen tapasztalata azokról a jelenségekről, amikről ezek a kiszivárogtatók, leleplezők beszélnek? [Bob Dean még egy szovjet infravörös fotót is bemutatott már a világnak a Marsról, ami egy földalatti, Chicago méretű várost ábrázol, lásd illetve élőszóban http://youtu.be/_ngvIP0Za9M?t=45m38s – a videóról rendelkezünk online és offline biztonsági másolatokkal].

Hellyer: A Marson lévő bázisokról kérdezel?

ExopolitikaMo: Igen, és arról az idő-tér teleportációs programról, amiről Andrew D. Basiago beszél.

Hellyer: Annak az eshetőségére is utalsz ezzel, hogy az Egyesült Államoknak esetleg oda-vissza járata van a Marsra?

ExopolitikaMo: Igen, és arra a titkos űrflottára, amely több száz évvel fejlettebb technológiát használ, amilyent mi talán még a mozikban sem láthatunk.

Hellyer: Igen. Úgy gondolom, hogy ezeket az állításokat komolyan kell venni. Nem hiszem, hogy csak úgy el lehetne utasítani őket, mert pl. Laura Eisenhower semmit sem nyer azzal, hogy elmondja, hogy megkérték őt arra, hogy utazzon a Marsra. Másoknak sem származik túl sok haszna abból, hogy elmondják az igazságot az USA űrutazás terén elért fejlesztéseiről.

Én például figyelemmel követtem Ben Rich munkásságát, aki a Lockheed Skunk Works vezetője volt (http://www.lockheedmartin.com/us/aeronautics/skunkworks.html), egykori osztálytársam, azt mondta, hogy már megvan a technológiájuk ahhoz, hogy ET-t hazavigyék.

ExopolitikaMo: Igen, az Exopolitika Magyarország honlapján van egy fénykép Ben Rich-ről, és azon a képen ugyanez a felirat szerepel; így fogalmaz: „Minden eszközünk megvan ahhoz, hogy utazzunk a csillagok között, de ezek a technológiák jelenleg el vannak zárva a Fekete Projektekben és isteni beavatkozásnak kellene történnie ahhoz, hogy azokból kikerüljenek, és az emberiség szolgálatába álljanak. Bármiről, amit csak el tudsz képzelni, mi már régóta tudjuk, hogyan kell megvalósítani.”

Hellyer: Én nem is úgy fogalmaznék, hogy „mindenről, amit csak el tudunk képzelni”, ugyanis vannak dolgok, amik egyszerűen elképzelhetetlenek a számunkra. [humorosan felnevet] Minden lehetséges.

Előző könyvemben, aminek a címe „Light at the End of the Tunnel” [Fény az alagút végén] és ami még a mai napig is kapható [http://tinyurl.com/HellyerLightBook, a brit Amazon linkje, mert onnan rendelve, lévén EU-tag, nincs vám], és amely egyfajta ugródeszkát jelent a jelenlegi The Money Mafia című könyvemhez, már említettem: „Nem tudom, hogy mennyi az, amiről nincs tudomásom, mert az sem tudom, mennyit lehet tudni egyáltalán”.

Azt gondolom, ez még mindig igaz rám és talán minden más emberre is. Egyszerűen minden nap tanulhatunk valami újat, ha nyitott elmével közelítünk az új ötletek felé. És persze az is segítségünkre lehet ebben, ha van egy kis időnk olvasni, tanulni egy kicsit, és nem töltjük minden időnket utazással, vagy olyan tevékenységgel, amit akkor végzünk, ha éppen egy új könyvet akarunk eladni…

ExopolitikaMo: Edgar Mitchell űrutazása során megtapasztalta azt, amiről azt követően utánajárt, hogy ezt az élményt a védikus szövegekben szamádhinak hívják [egyfajta jógikus eksztázis, a NASA egyik kutatója „the overview effect”-nek nevezte, ez lenne a sokak által kutatott spirituális megvilágosodás(ba való bepillantás)] és azóta is ezt kutatja és tanulmányozza. [intézménye a http://noetic.org].

OVERVIEW from Planetary Collective on Vimeo.

Emellett Steven Greer is rámutatott a spiritualitás fontosságára, és több jó szándékú földönkívüli faj is állítja, hogy jelenleg ez lenne a legfontosabb tényező az emberiség fejlődésében. Rendelkezünk különféle technológiákkal, amiket a mérnökök többnyire fejlettebb fajoktól kapott eszközökből fejtettek vissza [back-engineering], és el is értünk némi fejlődést, de ettől még a spirituális evolúció a legfontosabb dolog az Univerzumban. Ön szerint is így van ez?      

Hellyer: Igen, egyetértek veled.

the money mafia - paul hellyer - back cover

Kattints a képre a könyv hátsó borítójának új oldalon való nagyításához

A könyvem utószava pontosan erről szól. Ebben az áll, hogy a hiányzó láncszem a spiritualitás. Ha megnézzük az 5-6 legfontosabb vallást a világon, rájöhetünk arra, hogy mindegyikben van valami közös. Ugyanannak az alapszabálynak különböző változatait láthatjuk, ami nem más, minthogy „ne tégy olyat másokkal, amit nem szeretnél, hogy mások tegyenek veled”.

Ha ezt a kijelentést megvizsgáljuk, ennek alapján a világon fellelhető problémák nagy része megoldható lenne.

Ha tudnánk annyira aggódni a szegényekért és haldoklókért, akiknek nincs mit enniük és nincs vizük, mint amennyire saját magunkért aggódunk, akkor megosztanánk mindent másokkal. Abba kell hagynunk azt a gyakorlatot, hogy rengeteg pénzt fegyverekre és űrutazásra fordítunk és át kell irányítanunk ezeket a forrásokat más területekre. Még ha nem is az egészet, de ha pl. az Egyesült Államok hadászati költségvetésének egy részét más célokra fordítanák, akkor világszinten véget lehetne vetni a szegénységnek. Szóval, a lehetőségeink szinte végtelenek.

De mindehhez spirituális emberek kellenek, akik vállalják a vezérszerepet és mutatják az utat és „üzembe helyezik” az alapszabály gyakorlati megvalósítását. Az egyik legszebb álmom az lenne, ha Barack Obama [Amerika aktuális elnöke] a hivatalának utolsó 2 évében, amikor már lényegében nincs mit veszítenie, belekezdene végre egy spirituális forradalom megvalósításába, amelyben áthelyezhetnénk a prioritásokat, csökkentenénk a függőségünket a katonaságtól és a fegyverektől.

Drasztikusan csökkenteni kell az erre szánt pénzt, akárcsak a CIA esetében, amely folyamatos fenyegetést jelent a világra, mindig is azt jelentette és a jövőben is azt fogja, ha minden így marad. Ezután elkezdhetnénk a pénzt arra fordítani, hogy megteremtsük „Isten földi királyságát”. Ez lenne tehát az álmom. Nem lehetetlen, de ehhez meg kell törni a Cabal befolyását, amely véleményem szerint még mindig görcsösen ragaszkodik a hatalomhoz és felelős a világunkban történt néhány nagyon sok rossz döntésért.

ExopolitikaMo: Igen, az Amerikai Egyesült Államok elnökeinek mindig is nagyon fontos szerepük volt és lesz ebben. Alfred Lambremont Webre számos nagyon érdekes beszámolót tett közzé Barack Obamáról, már ha egyáltalán valóban ez az ő neve, és ha valóban ő ő… 

[Lásd Alfred Webre cikkeit Barry Soetoro-ról, illetve a CIA időutazásos elnökválasztási módszeréről, melyet már idősebb Bush-ra is használtak: http://tinyurl.com/ObamaExopolitics.
Emellett a Fehérház honlapján akkoriban közzétett születési anyakönyve, melynek kutatását Donald Trump forszíroztatta az amerikai médiában, Adobe Illustrator grafikai tervezőszoftverrel visszarétegesíthető volt és látható volt, hogy utólag írtak bele, amely alapján az derült ki, hogy egyrészt nem annyi éves (Marson töltött évek, lásd Andrew D. Basiago beszámolóit a fenti linken keresztül), másrészt eredetileg nem amerikai állampolgár (nem lehetne elnök). Ezekről a magyar alternatív média alig ha egyáltalán írt valamit is.
Egy igen részletes beszámoló olvasható B. Hussein Obama előéletéről ebben a diavetítésben.
Továbbá egyes vélekedések, fotók alapján minimum agyi implant-beavatkozás már történhetett rajta, melyről egy fősodrású médiaorgánum is beszámolt: http://www.dailymail.co.uk/news/article-1373780 (biztonsági másolatot elmentettünk, publikáltuk)]

wilcock

David Wilcock – Ismerd az Önvalód! (Kattints a magyar videóért!)

De említhetném David Wilcock-ot, aki nagyon sokat foglalkozik írásaiban a sátánista összeesküvéssel és a „vallásukkal”, ha lehet ezt egyáltalán annak nevezni, és hogy ezt tulajdonképpen rosszindulatú földönkívüliek gerjesztik, évezredek óta. Wilcock a Gaiam TV adásaiban [http://gaiamtv.com/DavidWilcock] és weboldalán a http://DivineCosmos.com –on nagyon sokat ír a Cabal negatív aspektusairól, és arról, hogyan ismerhetők fel pl. a tudatalatti üzeneteik [subliminal education] a filmekben, zeneipartban (lásd Madonna legújabb albuma), illetve az olimpiai nyitóünnepségeken bemutatott szimbólumaikon keresztül [illuminati occult symbolism in the 2012 london olympics].

Szinte minden forrás rendelkezésünkre áll a leleplezéshez, ahhoz, hogy minderről saját magunk is meggyőződhessünk, és ne hagyjuk magunkat félrevezetni.

Továbbá megvan minden technológiánk, mint pl. a HAARP, amit felhasználhatnánk arra, hogy zölddé tegyük és termővé tegyük a sivatagokat, vagy csökkenthetnénk a viharok erejét, amit Japánban nemrég meg is tettek [lásd a Benjamin Fulford cikkeket az UjVilagTudat.blogspot.com oldalon). Létezik számos más technológia is, például amely sótalanítja a tengervizet [seawater desalination]. Egyfolytában arról beszélnek, hogy nincs elég ivóvíz, de ez nem igaz. Az egész bolygó vízből van, 2/3-a a felszínnek víz. Ezeket a technológiákat már régóta alkamazzák Izraelben, Ausztráliában, vagy a Szaúdi Térségben, az arab országokban.

Megvan minden technológiánk és meg lenne hozzá a pénzünk is.

A pénz ugyanis jelenleg csak egy jel, annyi lehetne belőle, amennyit csak akarnánk. Bármilyen fedezetet tehetünk mögé, aranyat, vagy emberi munkát, időt, vagy bármi mást. A pénz alapjában véve egy megállapodás, ahogy Bernard Lietaer is írja.

Rendelkezünk az összes szükséges technológiával, csupán a tudatosságunk az, amely le van maradva.                   

Hellyer: Igen, egyetértek.

Mindenünk megvan ahhoz, hogy jól cselekedjünk és megmentsük a bolygót.

Ugyanakkor minden nap olvasok cikkeket az olajról és újabb fúrásokról az Atlanti-óceánon, a Mexikói-öbölben, vagy Balfour közelében, illetve új tervek is felbukkannak, amik a kanadai albertai olajhomok kitermeléséről szólnak és újból több évtizedre megerősítenék az olajipart. Tulajdonképpen a könyvem lényege is az lenne, hogy vegyük észre azt, hogy ma a világunkban ugyanaz a helyzet, mintha a saját házunk égne a fejünk felett.

[érdekes egybeesés, hogy egyik friss Washington D.C.-beli előadásában Steven Greer, aki G8 országok vezetőit szokta tájékoztatni ugyanezen összefüggésekről, pont hasonlót, a háztetőről beázó-bedőlő ház hasonlatát használja The Crossing Point of Light című előadásában itt https://vimeo.com/ondemand/25696].

A könyvemben azt a javaslatot teszem, hogy állítsunk fel egy 7 éves határidőkeretet. Ezen idő alatt valósítsuk meg azt, hogy az összes autó, teherautó, traktor, repülőgép és a Föld minden otthonának olajellátását lecseréljük nullponti energia berendezésekre [free energy, illetve quantum vacuum zero-point energy]. Sokan azt mondják ez az ütem túl gyors ehhez a folyamathoz, és ennyi idő alatt csak károkat okozna. Én azonban nem gondolom azt, hogy túl gyors lenne.

Light at the End of the Tunnel - Paul Hellyer

Paul Hellyer – Light at the End of the Tunnel

10 évvel ezelőtt, amikor írtam a „Light at the End of the Tunnel” című könyvemet, az mondtam, hogy 10 évünk van minderre. Most azt mondom, mindössze 7 év alatt megoldható és még ez is egy viszonylag konzervatív becslés, ahhoz képest, hogy néhány ember szerint már eleve túl késő van ehhez. De mindenképpen meg kell tennünk. Egyszerűen le kell másolnunk azt, amit a 2. világháborúban már egyszer végrehajtottunk.

Erre nagyon jól emlékszem, már csak a koromból adódóan is. Fogtuk az összes autógyártót, hűtőgép-gyártót, illetve kályhagyártót és átvezényeltük őket a hadiiparba. Most ugyanezt kell tennünk, csak pont az ellenkező irányba. A drónok gyártásával megbízott szakembereket és bombagyártókat át kell irányítani azokba a gyárakba, amelyekben nullponti energia készülékeket gyártanak.

Az amerikaiak sokkal tartoznak a világnak [kb. 7000 szabadalom van elzárva az Amerikai Szabadalmi Hivatalban „nemzetbiztonsági okokra” hivatkozva, lásd a Sirius c. filmben is szerepelt Thomas Valone beszámolóit, a Patent Office egykori szabadalomátvizsgálóját (!)] és ha ezt a technológiát ingyenesen megosztanák a világgal és elérhetővé tennék ezt mindenki számára, akkor a kis és nagy, szegény és gazdag hatalmak egymással mind együttműködve el tudnák végezni ezt a munkát. Ezt meg lehetne tenni 7 éven belül, és akkor egy csodát vinnénk véghez. Ez a fajta kooperáció az, amit tennünk kellene.

[Az amerikai szabadalmi törvény II. rész, 35. cikkely, 17. fejezete a Cornel University ezen linkjén olvasható, mely feljogosít a benyújtott szabadalmak titkosítására (classify); de ugyanakkor ettől még lehetőség van (büntetés mellett) az unapproved disclosure-re, közzétételre még így is.
Az Amerikai Tudósok Szövetsége ebben a 2010-es cikkében számol be a szabadalomtitkosítás aggasztó mértékéről, ill. közli az aktuális évre frissített adatokat is ezen a linken.]

secrecy_orders - FAS.org

Titkosítási Rendeletek az Amerikai Szabadalmi és Védjegy Hivatalban a titkosítást kezdeményező intézetek szerint az Amerikai Tudósok Szövetsége oldalán (kattins a képre a táblázatért). Kapcsolódó cikkük itt.

Ez elkötelezettséget és egyfajta gondolkodásmódot igényel: szükség lenne a tudatosságunkban bekövetkező változtatásra. Fel kell hagynunk végre azzal, hogy a gonoszság, a hatalom, a kapzsiság és a pénz útját járjuk és el kell indulnunk az ellenkező irányba, a magasabb tudatosság evolúciója, és a kozmosz többi részéhez való magasabb rendű kapcsolódás felé.                

Több, mint 34 DVD az Ingyen Energiáról - EnergyFromTheVacuum.com

Több, mint 38 DVD a kvantum-vákuum nullponti (ingyen) energiáról – EnergyFromTheVacuum.com

ExopolitikaMo: Így van, valóban. A Sirius című filmben Steven Greer említi Thomas Bearden és John Bedini nevét [http://EnergyFromTheVacuum.com], ők mindketten vakuum-energiával foglalkoznak [ingyen energiával]. Tom Bearden a hadsereg kötelékéből érkezett és állítása szerint olyan területeken dolgozott, amelyek a modern tudomány tanításai szerint még csak nem is létezhetnének.

Sok ezer kutató tevékenykedik az ingyen energia területén a világban. Nemrégiben beszélgettem Sterling Allan-nel. Az ő weboldala [http://peswiki.com] volt a legrégebb óta fennálló [és mai napig A Legnagyobb] internetes oldal ezen a szakterületen, 13 éve indította útjára. Elmondása szerint a 13 év alatt egyetlen egy feltalálóval sem találkozott, akinek sikerült volna úgy működő gépet összeállítania, hogy egyúttal hajlandó is lett volna azt elérhetővé tenni az emberiség számára akár ingyenesen, akár fizetős formában.

Szerinte ennek a fő oka az emberi kapzsiság, hiszen a feltalálók gyakran 30-40 éven keresztül végzik a kutatásaikat, mire sikerül eredményt elérniük, és ezért szeretnének cserébe kapni is valamit saját maguk, vagy az unokáik számára.

A másik ok pedig a pénzhiány. Sterling Allan tapasztalatai szerint tehát nem a pénz hiánya a legfőbb visszahúzó erő.

gaiam tv sterling allan

Sterling Allan, a peswiki.com készítője. (Kattints a videókért!)

Sterling Allen szerint az ingyen energia sikeres közkézre kerülésében a legKEVÉSBÉ visszatartó erő az az esetleges vélt és valós a feltalálók részéről, hogy az Összeesküvés kopogtat majd az ajtajukon és – akárcsak Tesla esetében – egyszerűen elveszik a jegyzeteiket, dokumentációikat [Tesla halála után a CIA elkobozta mindenét, egyesek szerint a Raytheon (http://Raytheon.com) cégnél kötött ki tudása, de a HAARP is például Tesla-technológián alapul]. [Sterling Allen ezekről a GaiamTV-nek adott interjúiban beszélt itt http://www.gaiamtv.com/video/sterling-allan-alternative-energies és utána itt http://www.gaiamtv.com/video/new-energy-technologies-sterling-allan].

Ez alapján pedig csalódást keltő azt látni, hogy az ingyen energia területén működő kutatók nagy része nem hajlandó felismerni azt a tényt, hogy az emberiség az utolsó óráiban van, legalábbis a dolgok jelenlegi állása szerint.

Sterling Allan azonban azt is megemlítette, hogy nagy valószínűséggel a pozitív földönkívüliek, és a spirituális szféra sem engedi nekünk, hogy ezt a technológiát igénybe vegyük, mert még nincs meg hozzá a kellő tudatosságunk, spirituális tudatszintünk.                

Hellyer: Én kétlem, hogy valóban ez lenne az elsődleges indok. Szerintem a legfőbb a mi embereink [a világot irányító Cabal] és kapcsolati hálózataik jelentik, a pénzsóvárságuk és az, hogy elzárva tartják a technológiát, amíg nagy pénzeket kasszíroznak az olajból és hasonlókból.

ExopolitikaMo: Igen, mindkettő. [a tudatosság miatti felső, pozitív meggátolás/időzítés, és az olajdollár negatív szándékú urai].

Egyszerűen nem érdekli őket a bolygó és az emberiség jövője. Michael Wolf már kb. 10-15 évvel ezelőtti rádióinterjúban azt állította, hogy a Black Operations projektjein belül egyszerre fejlesztették a hidegfúziós és nullponti energia készülékeket [http://tinyurl.com/MichaelWolfRevelations], tehát abban az időben mindkettővel rendelkeztek egyszerre.

Ez a technológia létezik és azt hiszem, hogy egy videóban, egy Zeta Retaculi csillagrendszerbeliekhez tartozó űrhajóban tett látogatás során az első dolog, ami szemet szúrt, hogy találtak egy dobozt, ami az egész szerkezetet ellátta energiával és nekik csak be kellett kapcsolniuk azt.

valiant thor movie

Stranger at the Pentagon – a film Valiant Thor-ról. (Kattints a videóért!)

Az én véleményem az, hogy maga a technológia létezik és nagyon álságos dolog arról beszélniük, hogy bomlasztó hatással lenne a gazdaságra, ha elterjedne

[lásd a Vénuszról érkezett Valiant Thor és Eisenhower esetét, az “economy” szóra keresve ezen az oldalon; Valiant Thor-ról magyarul itt (ez már nem tartalmazza a gazdasággal kapcsolatos részt).].

Persze, hogy bomlasztó hatással lenne ugyanúgy, ahogy például a II. világháborúnak is bomlasztó hatása volt, hiszen sok embernek hirtelen kellett alkalmazkodnia az új helyzethez.

A tény azonban az, hogy így több munkahely lenne és a dolgok sokkal pozitívabb irányba mehetnének tovább Az egyetlen különbség az volna, hogy több ember dolgozna azon, hogy megvédje, megőrizze, fejlessze a bolygót, és kevesebb ember lenne, aki elpusztítaná, egyfolytában felesleges háborúkat kreálna és szándékosan bajt okozna.

heather

Heather Ann Tucci-Jarraf, az OPPT legfőbb megalkotója. (Kattints a videóért!)

ExopolitikaMo: Valóban. Arra lennék kíváncsi, hogy mi a véleménye az OPPT-ről (One People’s Public Trust)? Ennek a szervezetnek a vezetője Heather Ann Tucci-Jarraf [ezen a videón a középső hölgy], aki ügyvédnőként egykor a Világbanknál [IBRD-nél] dolgozott, jelenleg pedig Marokkóban él. Egy egész sor dokumentumot írt az OPPT nevében, amelyek nagyon nehezen érthető jogi szövegek és elsősorban az amerikai törvénykezésről szólnak, hogy hogyan kellene működnie, és hogyan működik az a valóságban.

Néhányan nagyon pozitív véleménnyel vannak erről, és még olyanokról is lehet hallani, akik az OPPT dokumentumok használatával sikeresen kiharcolták pénzügyi függetlenségüket [hiteleiktől és a Rendszertől].

Azonban saját maga nyilatkozta egy cikkben [http://tinyurl.com/OPPTtruth , itt a „Does the UCC apply to countries besides America?” részt kell keresni], hogy amit ő írt, az kizárólag az Egyesült Államokra alkalmazható, hiszen minden országnak más és más szabályai vannak a UCC-re vonatkozóan [Egységes Kereskedelmi Kódex, Uniform Commercial Code], amire ő az egész munkáját alapozta. Amit ő elvégzett, az nagy reménykedésre ad okot a fogságunk jogi aspektusait, annak jogi megoldásait illetően. Mi a véleménye Önnek erről?

Hellyer: Attól tartok, a tudatlanságomra kell hivatkozzam, ugyanis nem vagyok jártas ebben a témában, így aztán kommentálni sem tudom. Annyit azonban elmondhatok, hogy az Egyesült Államoknak van egy nagyon különleges problémája, ami csak az USA tudhat megoldani. Ez pedig a FED-rendszer [szövetségi tartalék rendszer, magyarul az amerikai központibank-rendszer].

101 évvel ezelőtt ugyanis azt történt [The Federal Reserve Act of 1913], hogy a kongresszus tagjait karácsony tájékán már sokkal jobban érdekelhették a cukorkás tündérek, mint a saját elvégzendő feladataik és így hagyták, hogy ez a jogszabály elfogadásra kerüljön [az adóhivatal, az IRS jelenlegi működési formája szintén ekkoriban jött létre: adott ország adóhivatala a monopolpénznem de-facto legitimitását hivatott ellátni].

Ezzel gyakorlatilag az Egyesült Államok polgárainak egyik legfőbb jogosultsága, vagyis, hogy a pénz létrehozataláról maguk dönthessenek, átkerült egy nagyon kis létszámú csoport kezébe, a világ leghatalmasabb, leggazdagabb, legkönyörtelenebb és legfelelőtlenebb bankárainak kezébe.

Ez egy szörnyűséges tragédia, soha nem lett volna szabad megtörténnie. Nem sokkal ezután azok az emberek, akik felelősek voltak ezért felismerték, hogy mekkora hibát követtek el. De ma, 101 évvel később ez a hiba még mindig nem lett kijavítva.

Annyit mondhatok, hogy addig nem lesz béke és igazságosság ezen a földön, amíg a FED feletti irányítást az Egyesült Államok kormánya és lakossága teljes mértékben át nem veszi, és egy új központi bankot nem állít fel a helyére. Elméletileg megtehetnék ugyanazt, amit a kanadaiak tettek. Ez egy szörnyű nagy csalás volt, a legsúlyosabb hiba, amit az Egyesült Államok valaha elkövetett és ennek köszönhető az összes meglévő adósság.

HellyerKozmeghallgatas

Paul Hellyer beszámolója, melynek magyar fordítását közel félmillióan néztük meg: tinyurl.com/HellyerKozmeghallgatas

Ha le tudnák írni a FED felé fennálló 16 000 milliárd dolláros adósságot, amivel jelenleg tartoznak, akkor talán nem azzal töltenék az idejüket a kongresszusban, hogy arról veszekednek, vajon megemeljék-e újabb 1 milliárddal az adósság legfelsőbb megengedett szintjét.

Nem lenne több vérengzés, egyáltalán nem kellene többet ezzel foglalkozniuk, és törődhetnének az egészségüggyel és az oktatással, illetve felvethetnék, hogy miért ül olyan sok ember börtönben és hogy lehet az, hogy az USA kormány egyes tagjainak hathatós segítsége révén ennyi drog érkezik az országba.

Ez még mindig egy igen nevetséges és ironikus helyzet, hogy drogellenes háborút folytatnak, miközben hihetetlen mértékű érdekeltségeik vannak a drogüzletben. Rá kell tehát vennünk őket, hogy cselekedjenek és hozzák helyre a múlt hibáit. Elsősorban a FED-et érintené mindez, illetve a CIA hatalmát is csökkenteniük kell, véget kell vetni a drogüzletben játszott szerepének.

Fel kell számolni azt a kis létszámú csoportot, amely ezért felelős és el kell érni, hogy újra eredeti feladatát, vagyis elsősorban a hírszerzéssel kapcsolatos munkát végezze és betartsa a törvényeket. Annak ellenére, hogy a hírszerzés szerepe egyre csökkenni fog a világban azzal, hogy az országok nem egymás ellen munkálkodnak majd, hanem együttműködnek és így nem kell kémkedniük a másik után, hogy nehogy valaki valami rosszat akarjon tenni, hiszen mindenki jó dolgokkal foglalkozik majd. A hírszerző ügynökségek abban a formában, ahogyan jelenleg működnek, egyre inkább el fogják veszíteni jelentőségüket.

ExopolitikaMo: Valóban. Hallott-e már arról, hogy a brit jegybank, a Bank of England nemrég kiadott egy dokumentumot „Money Creation in the Modern Economy” címmel? [http://tinyurl.com/boeconfession, alternatív link https://app.box.com/boepaper, PDF] Ebben a Bank of England honlapján található dokumentumban ugyanis az angol jegybank központi bankárai elismerik, hogy mindaz, amit az egyetemeken a pénz működésével kapcsolatban tanítanak, valójában hazugság. Hihetetlen, hogy ezt éppen egy központi bankból jelentik ki…

Hellyer: Mikor történt mindez? Ez egy régebbi dokumentum, vagy új?

ExopolitikaMo: 2014-es kiadású.

Hellyer: Szóval ez új?

ExopolitikaMo: Teljes mértékben. El fogom küldeni Önnek.

Hellyer: Ha eljuttatnád nekem, annak nagyon örülnék, ugyanis ez az igazság és pontosan ez az, amit éppen keresek. Nagyon nagy segítséget jelentene ez a dokumentum, ugyanis én és még néhányan szinte keresztes hadjáratot folytatunk annak érdekében, hogy megpróbáljuk megakadályozni a Kanada és az Európai Unió közötti kereskedelmi megállapodás elfogadását. [a megállapodás neve: TAFTA/TTIP].

Ugyanis ennek az egyik hatása az lenne, hogy megváltoztatná az alkotmányunkat és megfosztaná a kanadai parlamentet a pénzkibocsátás kizárólagos jogától, amely nagyon fontos lenne nekünk, hiszen nagyon jól szolgált minket az elmúlt évszázadban és ma is nagyon nagy segítségünkre lehetne.

Ha elfogadnák az Európai Unióval történő kereskedelmi megállapodást, akkor mi és az eljövendő generációk is örökre benne ragadnánk a szolgaság és adósrabszolgaság jelenlegi rendszerében. [az erről folyó tárgyalásokról való figyelemelterelés érdekében is volt 2014-ben a világban műalkotott rengeteg zűrzavar, pl. Ukrajna, Oroszország-ellenes lépések].

tafta

NAFTA, TTIP, CETA: vállalati szerződéses össztámadás a lakosságok ellen. Az önrendelkezés egyik végső felszámolása.

Ezért ez nagyon fontos lenne, de szinte senki sem ismeri fel ennek a jelentőségét, mert – ahogy korábban is mondtuk – csak nagyon kevesen értik, hogyan is működik a pénzügyi rendszer és annak a jelentőségével sincsenek tisztában, hogy miért fontos az, hogy kormányok megőrizzék és használják a hatalmukat arra, hogy rendelkeznek a saját pénzük kibocsátásának jogával és hogy ezzel az emberek javát szolgálják.

ExopolitikaMo: Igen és a kulturális kreatívok azok, akiknek meg kell majd változtatniuk a világot, hiszen, hogy is van az a mondás…

Hellyer: …Nem taníthatsz új trükköket egy öreg kutyának…

rodwell-cannon-lambExopolitikaMo: Így van. Készítettem egy interjút nemrég Mary Rodwell-lel, aki hipnoterapeuta. Ő is és Barbara Lamb, illetve Dolores Cannon(+) is, akik szintén hipnoterapeuták, mindhárman azt mondják, hogy olyan típusú gyerekek születnek a Földre ezekben az évtizedekben, akiknek alapvetően különbözik a DNS-e, azokhoz viszonyítva, akik 50-60-70 évvel ezelőtt születtek. [az Exopolitika Magyarország két cikke az említett szerzőkkel: http://tinyurl.com/MaryCikk, illetve http://tinyurl.com/DoloresCikk. [Egy magyar feliratos videó Dolores-szel ezen a linken].

Ezek a gyerekek sok esetben különleges képességekkel rendelkeznek. Mary Rodwell konkrét DNS vizsgálati eredményekkel is rendelkezik, amelyek egyértelműen bizonyítják, hogy ezeknek a gyerekeknek más a DNS-ük.

Ők általában sokkal telepatikusabbak, képesek átjárni a falakon (bár ezek különösen extrém esetek), de pl. képesek olyan nyelven írni és azt eredeti nyelven felolvasni, amelyet a Földön senki nem ismer – ezek földönkívüli nyelvek.

three wavesNem ritka, hogy két gyerek, akik a bolygó két ellentétes oldalán élnek, egymástól függetlenül képesek ugyanazon ilyen nyelv írásjeleinek leírására és ugyanolyan módú kiejtésére. Szóval bizonyítékok vannak arra, hogy különleges gyerekek születnek a Földre.

Dolores Cannon írt erről egy könyvet, melynek címe „The Three Waves of Volunteers and the New Earth” [Az önkéntesek három hulláma és az Új Föld, http://tinyurl.com/ThreeWaves]. Bámulatos, hogy milyen pozitív jövő vár az emberi fajra!

Ha egyáltalán semmi sem fog változni – ami persze nem így lesz, csak elméletileg tegyük fel – akkor egyedül az a tény, hogy ezek a gyerekek megszületnek itt, el fogja hozni a változást az emberiség történelmében és elindítja azt egy jobb élet irányába.

Hellyer: Kb. az 1930-as évek elejétől kezdve kísérleteket folytattak, hogy hibrid gyerekeket hozzanak létre. Nem vagyok benne biztos, hogy ugyanarról a jelenségről beszélünk-e vagy sem?

New DNA star children Mary lecture

Mary Rodwell előadásai génkutatók eredményeivel az újfajta gyermekekről, akik egyre többen vannak.
Ha semmi más pozitív nem történne, önmagában csak az ő létük elhozza az új Földet.

ExopolitikaMo: Nem, ugyanis ezek a gyerekek természetes úton születnek, teljesen átlagos családokba. De kétségtelen, hogy léteznek hibridek is, van egy könyvgyűjteményem ezzel kapcsolatban [http://tinyurl.com/exophenotypes], ezek exofenotípusok gyűjteményei Mary Rodwell előadásaiból, Barbara Lamb előadásaiból, illetve egy olyan embertől, akit Alfred Webre interjúvolt, aki többször kapcsolatba került földönkívüliekkel. Tehát léteznek hibridek, de ez már évtizedek, sőt talán évszázadok óta folyik.

Barbara Lamb szerint, olyan ez [a hibridizáció, amikor földönkívüliek nemzenek gyermekeket emberi ivarsejtek felhasználásával], mintha lenne egy kertünk és abban elkezdenénk rózsákat nemesíteni, hibridizálni. Ennek eredményeképp olyan rózsafajtánk nemesedik, aminek kellemesebb az illata, szebbek a levelei – gyakorlatilag ugyanez történik most, ahogyan a Földönkívüliek évezredek óta nemesítenek minket, illetve évtizedek óta nemesítik saját fajaikat a tőlünk származó DNS-sel.

tree of life

Pozitív karmánk van az ET-k felé.

Felismerésem, hogy a földönkívüliek már ettek az Élet Fájának Gyümölcséből, ami maga a mi DNS-ünk és ennélfogva nekünk már pozitív karmánk van a földönkívüliekkel szemben, ugyanis sokuk már megtette vagy elkezdte a saját fajainak hibridizálását [merthogy sok faj DNS-károsodástól vagy annak jövőbeli veszélyétől szenved, lásd Barbara Lamb ezen előadását, illetve egy interjúját ebben a videóban.], és emiatt most már valamit nekik is kell adniuk felénk.

Mivelhogy bár passzívan ugyan, de megmentettük a fajaikat. És ezért tartoznak nekünk: most már nekik kell megmenteniük minket, a mi fajunkat. És számos olyan földönkívüli faj van, akik rendelkeznek már ezzel az önként felvállalt karmával felénk. Tehát nagyon jó pozícióban vagyunk, úgy gondolom.

Hellyer: Ez nagyon érdekes!

ExopolitikaMo: Senki sem beszélt erről eddig, én vagy a legelső itt-most, aki erről beszél; Barbara Lamb előadásai alapján jutottam erre a felismerésre.

Arra lennék még kíváncsi, hogy volt-e már szerencséje CE-5 csoportokhoz? Steven Greer indította ezt az ötödik típusú találkozások (CE-5) alapú meditációs csoportokat, aztán Kosta Makreas ezt egy globális mozgalommá terebélyesítette ki az http://ETLetsTalk.com weboldallal, ami azóta is működik. Ugyancsak ő volt az alapítója a http://UFOcontact.com honlapnak, ennek készítője létrehozta az iOS-es és az androidos app-okat a CE-5 meditációkhoz. Kosta azóta újra visszatért az ETletsTalk.com oldalhoz. A CE-5 mozgalom világszerte nagyon hatékony és eredményes.  [Lásd interjúnkat Kosta Makreas-szal]

Hellyer: Ez ugyanaz a Barbara Lamb lenne, aki egyszer Michael Salla konferenciáján is szerepelt? [Hellyer úr itt visszatért egy kicsit]

ExopolitikaMo: Igen.

Hellyer: Akkor én már találkoztam vele.

ExopolitikaMo: Nagyon kellemes hangon beszél, akárcsak Bob Dean, én nagyon kedvelem őt. A magas rangú kiszivárogtatók közül, mint amilyen Ön is és a Project Camelot-on [http://ProjectCamelotPortal.com] szereplők közül is csak nagyon kevesen vesznek részt a CE-5 csoportok meditációin.

Csodálatos belegondolni abba, hogy azok a világűrben lévő népek időt szakítanak ránk – igaz, nekik ott valójában nem létezik idő… –, arra, hogy kapcsolatba lépjenek velünk, ha mi is akarjuk.

Kosta Makreas CE-5-HICE mobil app

A másik CE-5 oldal, amit ha megvan ez a mobil-app, utána érdemes látogatni: etletstalk.org

Minden hónapban van egy kijelölt nap, amikor ezekre a CE-5 meditációkra sor kerül, és ez egy lehetőség a hallgatók számára is, hogy valódi, közvetlen kapcsolatba kerüljenek földönkívüliekkel [http://etletstalk.com/members/upcoming-events]. Van erre egy kidolgozott módszer, ami alapján megtehetik ezt [ezek a CE-5 protokollok]. Kíváncsi lennék, Hellyer úr, hogy Önt egy ilyen eseményen való részvétel érdekelné-e?

Hellyer: Erre sajnos nem tudom megadni a választ. De, ahogy korábban is mondtam, nagyon nyitott vagyok mindenre, nem zárok ki, nem vetek el semmilyen eshetőséget. Én biztos nem fogom erre azt mondani, hogy ez lehetetlen és képtelenség, mivel nem ismerem a tényeket.

ExopolitikaMo: A Közmeghallgatás a Leleplezésről [Citizen Hearing on Disclosure, http://CitizenHearing.org] című rendezvények elhangzott híres beszédével lenne kapcsolatos a következő kérdésem [Sevaster magyar fordításában itt: http://tinyurl.com/HellyerKozmeghallgatas].

Abban a beszédében az mondta: „Azt az álláspontot képviselem, hogy az összes információ kb. 95-98%-át kellene közzétenni. Tudomásom van 1 vagy 2 olyan dologról, amiről nem vagyok meggyőződve, hogy azonnal a nyilvánosság elé lehetne tárni. Talán egy nap majd igen, de egészen biztosan nem azonnal.”        

Hellyer: Ez pontosan így van.

ExopolitikaMo: Arra lennék kíváncsi, hogy mire vonatkozik a maradék 2-5%-nyi információ? Kapcsolatban lehet-e ez például a vallások eredetével, vagyis hogy például földönkívüliek hozták létre őket, illetve magát Jézust és másokat is, vagy valami másra vonatkozik? 

[További lehetőség még a 2-5%-ra véleményünk szerint: David Wilcock 2014. dec. 25-re dátumozott cikkében beszámol arról, hogy a II. világháború végén a nácik voltak az elsők, akik lejutottak az Déli-sarkra, és ott földönkívüli bázisokra bukkantak a jégfelszín alatt, de a Holdig is eljutottak, mivel sötétszándékú földönkívüliek révén már tettek szert antigravitációs technológiára. Érdemes követni David Wilcock műsorát a GaiamTV.com-os oldalán, ami februártól egy új műsorával is kiderül, ahol kiszivárogtatókat/leleplező tanúkat fog interjúolni.]

Hellyer: Nem, az egészen másra vonatkozik.

ExopolitikaMo: Ön szerint mikor jön el annak az ideje, hogy azt is nyilvánosság elé lehet majd tárni?

Hellyer: Talán 5 vagy 10 éven belül, ahogy elkezdődik a közzététel; ez természetes folyamat eredményeként fog eljönni. De mindenképpen a közzétételi eljárás vége felé fog ez megtörténni, és ez egy igen hosszú folyamat lesz, egyszerűen azért, mert annyi mindent kell nyilvánosságra hozni.

Például ha az 1947-es évvel kezdjük, amikor a Roswell-i eset történt és elkezdjük nyilvánosságra hozni azt, ami azóta történt, még úgy is hónapokig vagy akár évekig is eltarthat mire a végére érünk, mire mindenről, az illegális dolgokról [az UFO-kkal való kapcsolatok illegális elhallgatása, ill. közpénzből finanszírozott és emberiség ellen felhasznált fekete projektek (black budget projects)] is tudomást szerzünk és megpróbálunk mindent kihúzni az illetékesekből.

Sokan azt javasolják, hogy helyezzük védelem alá és adjunk amnesztiát a kiszivárogtatóknak, ezzel is bátorítva őket, hogy elmondják az igazságot. De még ezzel együtt is ez egy nagyon hosszú folyamatnak ígérkezik. És aztán majd a folyamat végén nyilvánosságra hozható 1-2 olyan dolog is, amiket én talán az elején még nem mondanék el. Tehát nem ezeket kellene először megosztani, hanem vissza kell menni egészen a kezdetekig.

citizenhearing on disclosureExopolitikaMo: Steven Bassett (http://CitizenHearing.org) Washingtonban éppen most adott át több mint 5000 blue-ray DVD lemezt a Fehér Ház 535 kongresszusi irodájának [1 csomag 10 lemez, az 5 napon át tartott 30 órányi összfelvétellel] és azt remélem, hogy ez nagyszerű dolgok kezdetét jelenti majd, ugyanis nagyon sok ember tud ezekről, csak egyszerűen félnek róla beszélni, mert ezzel könnyen elveszíthetik az állásukat. Van-e esetleg valamilyen terve arra vonatkozóan, hogy a fennmaradó 2-5%-nyi titkolt információt hogyan lesz képes megörökíteni adott esetben akár évtizedekig is, ameddig ez a folyamat elér arra a szintre, hogy kikerüljön?

Hellyer: Oh, hát nem én leszek az, aki megteszi a közzétételt, ez ugyanis elsősorban azoknak a dolga lenne, akik a pontos tények birtokában vannak. Nekik kell nyilvánosságra hozniuk a dokumentumokat, amikkel alátámasztanák azokat a dolgokat, amikről én is beszélek. Tehát ez nem az én feladatom, nem én fogom felfedni ezeket, én elsősorban csak kérhetem a közzétételt.

[A sok leleplező közé tartozik Jordan Maxwell, a Zeitgeist filmek leleplezéssel kapcsoaltos szellemi hátterét adta, akinek nemrég tulajdonították el eredeti honlapját, a jordanmaxwell pont komot, jelenleg a http://jordanmaxwellshow.com oldala üzemel. Megjegyzés: azt figyeltük meg, hogy a leleplezéssel, feltárással kapcsolatos nagyfilmek döntő többségének lefordítását a Zeitgeist Hungary közeli embereknek köszönhetjük].

ExopolitikaMo: Van valamilyen elképzelése arról, hogy melyik oldalról lépnek elő majd ezek az emberek? Fekete projektekből, a hadseregből, titkosszolgálatoktól, vagy a kormánytól? Esetleg más országokból [pl. Oroszország]?

trillion dollar lawsuit

A képre kattintva 4 részes magyar megacikk a Vilaghelyzete.com-on.
A cikkek egyben, PDF-ként ezen a linken.

Hellyer: Vannak olyan emberek ezekben a szervezetekben, akik aktívan részt vesznek ebben a folyamatban. Néhányuk tud azokról a dolgokról, amikről én magam is beszélek és a legtöbbjük hajlandó lenne beszélni, igen. Tehát ez egy hosszú folyamat, amit el kell kezdeni és amnesztiát kell kapnia mindenkinek, kivéve talán a legrosszabb embereket, akiknek a legtöbb hatalom összpontosult a kezében. De nem lesz könnyű.

Amit a washingtoni polgári kongresszusi közzétételi meghallgatáson megtanultunk ezzel kapcsolatban, hogy annak a 6 embernek, akik akkor részt vettek ezen a meghallgatáson, 5 nap alatt sikerült megváltoztatnunk a gondolkodásmódját. Ott ők 5 teljes napnyi folyamatos tanúvallomással szembesültek, mielőtt hinni kezdtek volna. Amikor odajöttek, mindannyian szkeptikusok voltak, nem tudtak arról, hogy UFO-k léteznek, arról, hogy ezek a titkos [visszafejtési, back-engineering] projektek amerikai adóbevételek titkolt dollármilliárdjait kapták meg az elmúlt 50 évben és semmi elképzelésük sem volt arról, hogy mi történik valójában. Szóval nagy munka lesz felszínre hozni a teljes igazságot és az óra már elindult és ketyeg.

[Vesd össze: „A Pentagon nem tud elszámolni 8500 millárd dollárral” http://vilaghelyzete.blogspot.hu/2013/12/a-pentagon-nem-tud-elszamolni-8500.html

A fiatal generációk küldetése

Az Y-generációsok küldetése (kattints a videóért!)

ExopolitikaMo: Az interjú végéhez közeledve az lenne a kérdésem, hogy mi lenne az Ön üzenete azok felé, akik hallgatják, illetve olvassák ezt az interjút és akik még nagyon az elején járnak a felfedezésnek és akik még nagyon fiatalok?

Az én közönségem nagy része ugyanis fiatalokból áll, akik egyszer majd a jövő döntéshozói lesznek. Kíváncsi vagyok arra, hogy milyen reményteljes üzenetet tudna útravalóul adni ezeknek a fiataloknak, hogy mire lehetne még érdemes fókuszálniuk, mi lehetne része a missziójuknak, küldetésüknek?

Hellyer: Megvan a hatalmuk ahhoz, hogy megváltoztassák a világot, ha élnek ezzel az erejükkel.

Dolores Cannon üzenete az Új Fiataloknak

Opportunities of the New Children (kattints a videóért!)

Az egyik leginkább reménykeltő dolog, amiről beszámolhatok, hogy nagyon sok emailt kapok egészen fiataloktól, 15-16-17-18 évesektől [!!!]. Nagyon érdeklődőek, alaptermészetük szerint spirituális beállítottságúak [!!!, „spiritual in nature”] és meg akarják változtatni a világot.

És én csak annyit tudok mondani nekik: „Gyerünk, meg tudjátok csinálni, sőt, ti vagytok az egyetlen emberek, akik meg is tudják ezt csinálni. Mert az öregjeitek csak gúnyolódni tudnak és mindent elrontottak, nem ők fogják rendbe rakni a világot. Szóval >>vegyétek fel a szerepeteknek megfelelő öltözéket<<, tegyétek meg a küldetéseteket, meg tudjátok menteni a világot, és ez saját magatok javára, a gyermekeitek és unokáitok javára fog válni.”

ExopolitikaMo: Nagyon szépen köszönöm az interjút!

Hellyer: Nagyon szívesen!

ExopolitikaMo: Az Ég áldása kísérje Önt!

Hellyer: Téged is kísérjen!

 

Az alap magyar fordítást S. Z. készítette. Nélküled nem lett volna magyar átirat. Hálásan Köszönjük!

Az interjúban hivatkozott linkekről (oldalakról) online és offline biztonsági másolatokat készítettünk.

Korábbi magyar Hellyer-anyagok:

http://vilaghelyzete.blogspot.hu/2014/01/ujra-komoly-interjuban-beszel.html magyar nagycikk

http://tinyurl.com/HellyerMagyarSevaster (RT-interjú magyarul),

http://tinyurl.com/HellyerKozmeghallgatas (Citizen Hearing on Disclosure beszámoló magyarul)

illetve: http://www.pokolraveluk.com/content/index.php?option=com_content&view=article&id=76:hellyer&catid=6:titkos-tarsasagok&Itemid=43 – magyar nagycikk Hellyer Light at the end of the tunnel c. könyvének részleteivel

Paul Hellyer – A Globális Pénzügyi Válság Túlélése c. könyvéből szemelvény magyarul: http://korny.uni-corvinus.hu/altern/hellyer.html

Az interjú 2014. december 15-én készült. Teljes vagy részleges hivatkozáskor kérjük (a helytelen hivatkozás exopolitika, exopolitikamo, exopolitikamo.wordpress HELYETT –> ) az “Exopolitika Magyarország” vagy a https://exopolitikamo.wordpress.com vagy az exopolitikamo.wordpress.com változatok valamelyikét használni. Szebben megfogalmazva:

ccAz Exopolitika Magyarország weboldalcsoport minden publikusan közzétett információja a Creative Commons Nevezd meg! – Ne add el! – Ne változtasd! 2.5 Magyarország Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható pontos hivatkozással. Korrektnek lenni: páratlan érzés!